CERTAIN TYPE - перевод на Русском

• определенный тип
• определенный вид
• определенного типа
• определенной категории
• определенным типом
• определенному типу
• определенного вида
• определенным видом

Примеры использования Certain type на Английском языке и их переводы на Русский язык

This allows me to predict how many warnings of a certain type PVS-Studio will generate for the whole project,
Поэтому я смогу спрогнозировать, сколько предупреждений определенного типа выдаст PVS- Studio для всего проекта,

Changes in hardware structure- new/deleted units with a certain type of devices or switch to another equipment;
Изменения в структуре оборудования: добавление и удаление объектов с определенным типом устройств или установка других трекеров без удаления/ добавления объекта;

There's a certain type of horror that only people who are scared of can create,
Есть определенный тип ужастиков, который могут создавать лишь пугливые люди, так

Their research had shown that a particular iguana from the south seemed immune to a certain type of cell mutation.
Они обнаружили, что у одного из встречающихся на юге видов игуан есть иммунитет к определенному типу мутации клеток.

As the clamp(6) is intended for a certain type of hose in some cases the hose may move in the clamp(24),
Так как фиксатор( 6) предназначен для определенного типа шланга пылесоса( 24), возможны случаи, при которых шланг

If a correlation with a certain type of objects is found,
Если обнаружится корреляция с определенным типом объектов, будет ясно,

Very often in the PHP project has to generate a certain type URLs. Then I….
Очень часто в проектах PHP приходится генерировать урлы определенного вида. И тут я вспомнил очень….

This means that a certain type of car hired in one city
Это означает, что определенный тип автомобиля, нанятого в одном городе

Should a different rule be introduced for smaller-sized bodies to allow for a useful range of units which can belong to a certain type?
Следует ли вводить иное правило в отношении кузовов меньших габаритов для охвата оптимального диапазона установок, которые могут принадлежать к определенному типу?

Bija-mantra(seed-mantra) is untranslatable monosyllabic mantras, each of which is an acoustic incarnation(manifestation) of a certain type of energy.
Биджа- мантры( семя- мантры)- это непереводимые однослоговые мантры, каждая из которых является звуковым воплощением( проявлением) энергии определенного типа.

When you decide to choose a certain type of male enhancement product,
Когда вы решите выбрать определенный тип продукт повышения мужского либидо,

When a dimension limitation is specified for a certain type of heat treatment(e.g. dielectric heating),
Если ограничение размеров указано для определенного вида тепловой обработки( например, для диэлектрического нагрева),

For each tariff one take the average price of cargo transportation on a certain route and according to a certain type of baggage.
Для каждого тарифа взята своя усредненная цена на грузоперевозку по определенному маршруту и в соответствии с определенным типом багажа.

as it refers only to a certain type of illegal abduction.
поскольку оно относится лишь к определенному типу незаконного похищения.

evaluating it as a representation of the worldview of a certain type.
репрезентацию мировоззрения определенного типа.

As sole owner, I'm the only one who can invite a certain type of person in here,
Как единственный владелец, я единственная, кто может приглашать определенный тип людей сюда,

But it has its own nuances so you need to fish only a certain type, only for her catch you will get points.
Но и в ней есть свои нюансы так вам необходимо ловить рыбу только определенного вида, только за ее улов вы будете получать очки.

every quadrant is qualitatively characterized by a certain type of spatial proximity.
HL), каждый из которых качественно характеризуется определенным типом пространственной близости.

It consists of several sections each belonging to a certain type of director's approach to working with screen and viewer.
В сторону тактильного кинематографа»- состоит из нескольких разделов, каждый из которых относится к определенному типу работы режиссера с экраном и со зрителем.

If you-- if you need any help running… Strickler's body was found next to a certain type of bomb.
Если тебе… если нужна помощь чтобы скрыться…- Тело Стриклера нашли рядом с бомбой определенного типа.