CERTAIN TYPE in Italian translation

• certo tipo
• determinato tipo
• particolare tipo
• taluni tipi
• una certa tipologia
• certa forma
• certi tipi
• determinati tipi

Examples of using Certain type in English and their translations into Italian

Fujifilm has 100% market share in a certain type of film.
Fujifilm ha il 100% di quota di mercato in alcuni tipi di pellicole.

But to return to the world they had to eat a certain type of food.
Ma per tornare al mondo dovevano mangiare un qualche tipo di cibo.

It was also found that a company located in the United Kingdom had formerly been involved in the production of a certain type of RBMs.
Si è inoltre appurato che un'impresa situata nel Regno Unito aveva in passato partecipato alla produzione di un determinato tipo di MLF.

There are, in fact, a large number of dimmers on the market that cannot offer every different possible brightness with a certain type of bulb.
Esistono, infatti, un gran numero di dimmer sul mercato che non sono in grado di offrire tutte le differenti luminosità possibili con un determinato tipo di lampadina.

one doctor might be better than another for a certain type of disease.
un medico potrebbe essere migliore di un altro per un particolare tipo di malattia.

75 related to prospectuses adapted to certain type of issues are incorporated in spirit in the common position with a different wording.
75 del PE relativa ad adattamenti del prospetto per taluni tipi di emissioni sono ripresi nella posizione comune nello spirito, ma con un testo diverso.

each frame in a sequence of images is classified as a certain type of frame, such as an I-frame,
ciascun fotogramma di una sequenza di immagini viene classificato come un determinato tipo di fotogramma, ad esempio I,

Provides better quality data to our clients who are looking for a certain type of person.
Fornisce dati di maggiore qualità ai nostri clienti che cercano un particolare tipo di persona.

's a bit hard to recognize a model"real" of a certain type of brushes, from an"alleged.
e' un po' difficile riconoscere un modello"vero"di una certa tipologia di pennelli, da uno"presunto".

However, the manufacturer may specify a better accuracy for a certain type of measuring system.
Tuttavia il fabbricante può indicare una classe di accuratezza migliore per taluni tipi di sistemi di misurazione.

It should be added that a certain type of solitude is a necessary element in ongoing formation.
Senza dire che una certa forma di solitudine è elemento necessario per la formazione permanente.

Comics from the Future- four stories of self-production' is a documentary-research on self-production tied with a passion for a certain type of cartoons.
Fumetti dal Futuro- quattro storie di autoproduzione' è un documentario-ricerca sull'autoproduzione unita alla passione per una certa tipologia di fumetto.

well compatible the presence of a certain type of stove.
è ben compatibile la presenza di una certa tipologia di maiolica.

Is that there are a certain type of people in this world that you stay away from,
Quel ragazzino… è che esistono certi tipi di persone al mondo da evitare,

divided into cultural eras, each named after the place where a certain type of Egyptian settlement was first discovered.
generalmente in periodi culturali, ognuna di queste culture prendendo il nome dal luogo in cui è stato scoperto una certa tipologia di insediamento.

Forskolin seems to operate in the means similar to certain type of standard asthma pills.
Forskolin sembra funzionare in modo simile a certi tipi di integratori di asma bronchiale standard.

Increase in the number of a certain type of white blood cells in the blood(eosinophilia)
Aumento del numero di determinati tipi di globuli bianchi nel sangue(eosinofilia)

Even rightly this may suggest that a car with driver is ideal only for a certain type of people.
Anche giustamente questo può far pensare che un auto con conducente sia ideale solamente per una certa tipologia di persone.

See, I hear that there's a certain type of man, and he loves to get pissed on.
Sai, mi hanno detto che ci sono… certi tipi di uomini… a cui piace farsi pisciare addosso.

So, no one is saying that we have to avoid certain type of behavior that will cause suffering
Pertanto, nessuno ci sta dicendo che dobbiamo evitare certi tipi di condotta che porterebbero a sofferenza