CERTAIN TYPE in French translation

them in fast water, they require a certain type of flow, the presence of islands,

ils ont besoin d'un certain type de flux, la présence d'îles,

Since mid-1995, a certain type of laser has been introduced into cosmetic surgery, in addition to

Depuis le milieu de l'année 1995, une certaine catégorie de laser a fait son entrée en chirurgie esthétique,

While the guarantee of security of the person under section 7 of the Charter might not lead to a right to a certain type of social assistance, it ensured that persons were

Si la garantie de la sécurité de la personne prévue au titre de l'article 7 de la Charte peut ne pas entraîner le droit à une certaine forme d'aide sociale,

Tour operators are considered to be a certain type of retailer of tourism services although,

Les voyagistes sont considérés comme étant un certain type de détaillant de services touristiques même

then you started to notice that is was also the dream car of a certain type of person. Like people who are… I don't know.

voiture de tes rêves puis t'apercevoir que c'est la voiture dont rêve un certain genre de personne, des personnes qui sont… disons pour simplifier, des violeurs.

If the AF indicator consistently gives an incorrect response when a certain type of lens is used

Si l'indicateur AF donne constamment une réponse incorrecte lorsqu'un certain type d'objectif est utilisé

each designating a certain type of vehicle in accordance with the degree of capability necessary for its operation.

chacune réservée à un certain genre de véhicule selon de degré d'apprentissage nécessaire à sa conduite.

In turn, the carrying or possessing of certain type of knives perceived as deadly or offensive weapons such as automatic

En revanche, le port ou la possession de certains types de couteaux perçus comme des armes offensives ou meurtrières tels que

Given form of consciousness of a certain type of quintessence between two groups of other categories-" Blighter"," False Prophet"," Demagogue" and" Inspired"," Philosopher"," Savior.

La forme de conscience donnée est d'un certain type de quintessence entre deux groupes d'autres catégories-" Andouille",« Faux Prophète»,« Démagogue» et« Inspiré»,« Philosophe»,« Sauveur».

Shareholders: Other than anecdotal questions regarding SNC-Lavalin's involvement in certain type of markets and projects(CO2 sequestration,

Actionnaires: Outre des questions anecdotiques sur la participation de SNC-Lavalin à certains types de marchés et projets(séquestration du CO2,

You have the option to replace a balcony of a certain type with the same material

Vous avez l'option de remplacer un balcon d'un certain type par le même matériau

In cases when certain type of costs in private enterprises were enormously high comparing with other kinds of ownership,

Dans les cas où certains types de coûts des entreprises privées étaient exagérément élevés par rapport à ceux des autres formes d'entreprises,

The objective of this paper is neither to assess such motivations nor to qualify whether a certain type of blocking is good

L'objectif de cet article n'est ni d'évaluer ces motivations ni de qualifier si un certain type de blocage est bon

For certain type of loading- unloading activities, technical complementary information

Pour certains types de chargement(notamment pièces lourdes et/ou indivisibles),

you have vendors that specialize in a certain type of product, maybe even so specialized that they only manufacture certain sizes.

vous avez les vendeurs qui se spécialisent dans un certain type de produit, peut-être même tellement spécialisé qu'ils fabriquent seulement certaines dimensions.

permit N1 category vehicles to be fitted with a certain type of temporary spare wheel and tyre.

vise à permettre le montage sur les véhicules de la catégorie N1 de certains types de roues et pneumatiques de secours à usage temporaire.

his very flat feet, which in later years became so sensitive he could only wear a certain type of sandal.

qui quelques années plus tard est devenu si sensible qu'il ne pouvait porter un certain type de sandale.

permit N1 category vehicles to be fitted with a certain type of temporary spare wheel and tyre.

vise à permettre le montage sur les véhicules de la catégorie N1 de certains types de roues et pneumatiques de secours à usage temporaire.

had its own process for determining whether an HS code applied to a certain type of equipment.

avait son propre processus pour déterminer si un code SH s'applique à un certain type de matériel.

that is, fishing with a certain type of experience and with very clear ideas on the equipment they need.

les caractéristiques physiques entrent en jeu lorsque nous parlons de la pêche de la carpe,"avancé", c'est à la pêche avec un certain type d'expérience et des idées très claires sur le matériel dont ils ont besoin.