Примеры использования Chemically treated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
although initial purchase cost is more expensive than chemically treated woods.
первоначальные затраты на их приобретение более высоки по сравнению с химически обработанной древесиной.double pipe system is being used, mostly common consumer water or chemically treated water are there for transferring the heat.
центральное отопление и т. д.), или от того, используется ли однотрубная или двухтрубная система, в большинстве случаев тепло передается посредством обычной потребительской или химически обработанной воды.heat is mostly transferred via common consumer water or chemically treated water.
в большинстве случаев тепло передается посредством обычной потребительской или химически обработанной воды.contaminated or chemically treated.
загрязнены или были обработаны химикатами.double pipe system is being used, mostly common consumer water or chemically treated water are there for transferring the heat.
центральное отопление и т. д.), или от того, используется ли однотрубная или двухтрубная система, в большинстве случаев тепло передается посредством обычной потребительской или химически обработанной воды.use a chemically treated wooden piece 20 mm or thicker between the wall
установите химически обработанную деревянную пластину толщиной не менее 20 мм между стенойuse a chemically treated wooden piece 20 mm
используйте химически обработанный деревянный брусок толщиной 20 ммthe external stone walls have been chemically treated against water penetration- so the house is practically good as new.
внешние каменные стены были также химически обработаны от отсыревания и проникновения воды, так что дом- практически как новый.By injecting chemically treated activated carbon,
В результате впрыскивания химически обработанного активированного угля,The capture of mercury can be enhanced by injecting(chemically treated) activated carbon
Процесс улавливания ртути можно активизировать путем впрыскивания( химически обработанного) активированного угляCompressed wood with anthracite dust chemically treated to burn hotter and longer.
Ѕресс. опилки с антрацитовой пылью… обработанные так, чтобы дольше и жарче горели.Heat may have an effect if the papers have been chemically treated.
Тепловое воздействие может сработать, если бумага обработана химикатами.Contact the local authorities for the standards governing the discharge of chemically treated water.
Свяжитесь с местными властями в отношении правил, регулирующих слив химически обработанной воды.Although it was provisionally chemically treated, the whole biology of the treatment facility was destroyed.
Несмотря на предварительную химическую обработку стоков, вся биологическая система очистной установки была уничтожена.Most of natural components that have not been chemically treated cause neither skin irritation nor allergy.
Большинство природных ингредиентов, не подвергавшихся химической обработке, не раздражают кожу и не являются аллергенами.At this moment product's cosmetic set olaplex set for colored or chemically treated hair(salon intro kit) 3 x 525 ml
В этот момент цена продукта kosmetikos rinkinys olaplex set for colored or chemically treated hair( salon intro kit)If You‘re waiting for product‘s Cosmetic set Olaplex Set for colored or chemically treated hair(Salon Intro Kit) 3 x 525
Если вы ожидаете продажи продукта Kosmetikos rinkinys Olaplex Set for colored or chemically treated hair( Salon Intro Kit)arsenic and chromium from chemically treated lumber and other dangerous products.
содержащиеся в пиломатериале, обработанном химическими реагентами, и прочие вредные вещества.Add product Cosmetic set Olaplex Set for colored or chemically treated hair(Salon Intro Kit) 3 x 525
Добавляйте товар Kosmetikos rinkinys Olaplex Set for colored or chemically treated hair( Salon Intro Kit)use a chemically treated wooden piece 20 mm
необходимо поместить химически- обработанный брусок дерева толщиной не менее 20 mm,
