CHOREOGRAPHED - перевод на Русском

• хореография
• хореографические
• поставил
• создал
• хореографии

Примеры использования Choreographed на Английском языке и их переводы на Русский язык

participants in the‘uniquely choreographed striptease of the camera-woman.
участников этого уникального хореографического стриптиза женщины- камеры.

it is my job to make sure that my soldiers are prepped at go time with three kick-ass songs sung and choreographed to perfection.
моя задача- убедиться в том, что мои солдаты готовы в нужный момент исполнить три убойные песни и сразить всех безупречной хореографией.

performed a choreographed dance to the song.
исполнили хореографический танец под песню.

these shows must still be programmed and choreographed by hand.
Фонтаны Bellagio, они должны быть запрограммированы и поставлены вручную.

the scene in which the song was used was written and choreographed specifically with the song in mind.
в которой была использована песня, была написана и поставлена специально с учетом этой песни.

Lisa Starry of Scorpius Dance Theater, Phoenix Arizona in 2007 choreographed a contemporary dance presentation based on the works of Parkes.
Лиза Старри( Lisa Starry) из Театра танцев Скорпиус( Scorpius Dance Theater) в 2007 году создала современную танцевальную постановку, основанную на работах Паркеса.

The video for"A Million Ways" featured the band in a backyard performing a dance choreographed by lead singer Kulash's sister, Trish Sie.
Супер- низкобюджетный клип изображал группу на их заднем дворе, исполняющую танец, поставленный сестрой Кулаша Триш Си.

Sirtaki or syrtaki(Greek: συρτάκι) is a popular dance of Greek origin, choreographed by Giorgos Provias for the 1964 film Zorba the Greek.
Сирта́ки( от греч. συρτάκι- касание)- популярный танец, созданный в 1964 году для фильма« Грек Зорба».

Refinery turnarounds must be carefully choreographed to minimise downtime while achieving cost effective results.
Капитальный ремонт нефтеперерабатывающих заводов должен быть тщательно организован, чтобы минимизировать время простоя, достигая экономически оправданных результатов.

Marius Petipa choreographed this sparkling ballet about the encounters of the man from La Mancha
Мариус Петипа создал хореографию этого сверкающего балета о встрече рыцаря из Ла-Манча

The song Freedom which was choreographed by Johnny, was shot in early July 2013 at Ramoji Film City.
Клип на песню« Freedom», где хореографом был Джонни, был снят в начале июля 2013 года также в Ramoji Film City.

It was directed by Floria Sigismondi and choreographed by the Golden Boyz(who have worked with the likes of Madonna
Режиссером клипа выступила Флория Сигизмонди, а хореографию поставил Golden Boyz( который работал с Бритни Спирс

Glee is choreographed by Zach Woodlee
Хореографом« Хора» является Зак Вудли,

Casey Nicholaw directed and choreographed, with Chad Beguelin writing the book and additional lyrics,
Ею также занимались Кэйси Николау в качестве режиссера и хореографа, Чад Беглин( либретто),

The scene was choreographed by John O'Connell,
Хореографической постановкой номера, в котором было задействовано 300 человек массовки

The original 1957 Broadway production, conceived, directed and choreographed by Jerome Robbins
Оригинальная бродвейская постановка 1957 года( режиссер и хореограф Джером Роббинс,

a delegate characterized the work of the Security Council as overly choreographed and ritualistic.
один из делегатов охарактеризовал работу Совета как слишком отрежиссированную и ритуальную.

Daniel Askill and choreographed by Ryan Heffington.
Дэниель Аскилл, а хореографию поставил Райан Хеффингтон.

Both videos were directed by Lisa Mann and choreographed by Luther Brown,
Оба видео были режиссер Лиза Манн и хореография Лютер Браун.

Qigong are similar to a choreographed dance.
Тайцзицюань, похожи на хореографические танцы.