CLINICAL PRACTICE - перевод на Русском

• клинической практике
• лечебной практике
• практическое клиническое
• медицинской практике
• clinical practice
• клиническую практику
• клинической практики
• клиническая практика

Примеры использования Clinical practice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pathogenetic Treatment Of Osteoporotic Vertebral Fractures In Real-life Clinical Practice.
Патогенетическая терапия при остеопоротических переломах позвонков в реальной клинической практике.

Probiotic Products In Clinical Practice.
Пробиотические продукты в клинической практике.

Prospects for the use of drugs in clinical practice.
Перспективы использования лекарственных препаратов в клинической практике.

Estrogens and Progestogens in Clinical Practice.
Синдромы и симптомы в клинической практике.

Nutrition in Clinical Practice.
Семейная терапия в клинической практике.

NCP- Nutrition in Clinical Practice.
Яковенко А. В. рН- метрия в клинической практике.

The principle of functionality(easy reversibility) is not proved by the modern clinical practice.
Принцип функциональности( легкой обратимости) не подтверждается современной клинической практикой.

Learn clinical practice and modern recommendations for the diagnosis
Изучить вопросы клинической практики и современные рекомендации по диагностике

Clinical practice of Baneocin medication in the therapy of infectious skin lesions.
Клинический опыт применения препарата банеоцин в терапии инфекционных поражений кожи.

Intensifying the regular use of quality improvement mechanisms in clinical practice is a key component along this continuum.
Активизация регулярного использования механизмов повышения качества в клинической практике является ключевым компонентом в этом континууме.

Finland- Focus on clinical practice The prevalence of alcohol use
Финляндия- акцент на лечебной практике В Финляндии распространенность употребления алкоголя

In the present review, the authors present opportunities for the treatment of NAFLD in modern clinical practice in Russia.
В настоящем обзоре авторами приводятся возможности терапии НАЖБП в современной клинической практике в России.

Clinical practice guidelines on treatment of men who commit gender-based violence,
Практическое клиническое руководство по обращению с мужчинами, виновными в гендерном насилии

the researcher won't have to certify them again as they are already used in clinical practice.
нужно будет заново сертифицировать, так как их и так используют в лечебной практике.

Application in clinical practice: anticancer properties,
Применение в медицинской практике: противоопухолевое свойство,

In 2008, a full clinical practice guideline(CPG) on hypertension was developed,
В 2008 году было разработано полное практическое клиническое руководство( КР)

Among in vitro tests the majority of methods implemented into clinical practice are based on measurement of allergen-specific IgE antibodies to drug allergens.
Среди тестов in vitro большинство методов, внедренных в клиническую практику, основано на измерении аллергенспецифических IgE- антител к лекарственным аллергенам.

Talk about the imminent introduction into clinical practice of liver transplants of stem cells is not necessary.
Говорить о скором внедрении в клиническую практику пересадок печени из стволовых клеток пока не приходится.

Changing the content of training(more clinical practice in the hospital and FMC facilities)- Development of the new PGME standards- Development the catalogue of competences- Development of the new training program.
Изменение содержания подготовки( больше клинической практики на базе стационаров и ЦСМ)- Разработка новых стандартов ПДМО- Разработка каталога компетенций- Разработка новой учебной программы.

At the same time clinical practice did not turn out to be ready to accept the new idea.
В то же время, клиническая практика оказалась не готовой к восприятию новой идеи.