CO-STAR - перевод на Русском

• коллега
• вместе
• сниматься
• фильму
• сериала

Примеры использования Co-star на Английском языке и их переводы на Русский язык

along with future Golden Girls co-star Rue McClanahan.
вместе с будущей коллегой по шоу« Золотые девочки» Ру МакКлэнахан.

Leslie began a relationship with her Game of Thrones co-star Kit Harington in 2012.
В 2016 году было официально подтверждено, что Лесли встречается с коллегой по сериалу« Игра престолов» Китом Харингтоном с 2012 года.

she's brought along her co-star, so please welcome Margot Robbie
сюда она пришла со своим напарником, Итак, встречайте, Маргот Робби и человек,

Bogart later said of co-star(and John Huston's father)
Позднее Богарт сказал о партнере по съемкам( и отце Джона Хьюстона)

In September 2016, co-star Rupert Friend sustained an injury to his foot,
В сентябре 2016 года звезда сериала Руперт Френд получил травму ноги,

As of April 2011, 3D Sex and Zen co-star Yukiko Suo said that she had not been able to contact Hara after the events.
В апреле 2011 года Юкико Суо, снимавшаяся вместе с Саори в фильме« 3D Sex and Zen», заявила, что после катастрофы ни разу не смогла связаться с ней.

Kevin Costner, the film's co-star, thought of recording"I Will Always Love You", originally released by Dolly Parton.
Кевин Костнер- главный актер фильма, думал о записи песни« I Will Always Love You», которую написала певица Долли Партон.

In October 2006, news reports surfaced that Washington had insulted co-star T.R. Knight with a homophobic slur.
В октябре 2006 года сообщалось, что Вашингтон оскорбил актера Т. Р. Найта по поводу его сексуальной ориентации.

Maria Canals Barrera and David DeLuise co-star as their parents and Jennifer Stone co-stars as Alex's best friend, Harper Finkle.
Главные роли исполняют Мария Кэнелс- Баррера и Дэвид Делуиз в роли родителей и Дженнифер Стоун в роли Харпер Финкл, лучшей подруги Алекс.

Blunt will play the Baker's Wife in the film adaptation of the musical, Into the Woods, which also features her Devil Wears Prada co-star Meryl Streep as the Witch.
Во время съемок фильма" Дьявол носит Prada" Эмили Блант, которая сыграла роль секретарши, сдружилась с Энн Хэттуэй.

began attacking his co-star in a far too realistic manner during a dueling scene.
нападал на одного из своих партнеров в слишком реалистичной манере во время дуэльной сцены.

her frequent co-star and boyfriend at the time.
ее частым партнером по кино и бойфрендом в то время.

became known as co-star with Max Linder in his"Max" series.
стала известна в качестве партнерши Макса Линдера по его киносерии« Макс».

the three Toronto dailies, both for the performances of Christie and her co-star, Canadian actor Gordon Pinsent,
трех газет Торонто за игру Кристи и ее партнера по фильму, канадского актера Гордона Пинсента,

Martin Freeman co-star as the individuals who attest to the supernatural encounters.
Мартин Фримен выступают в роли людей, переживших эти паранормальные явления.

which reunited her with her old co-star Johnny Dorelli.
где воссоединилась со своим старым партнером Джонни Дорелли.

cameo role for the spin-off film, Elektra, at the request of Daredevil co-star Jennifer Garner.
где вновь исполнил роль Мэтта Мердока по просьбе исполнительницы главной роли Дженнифер Гарнер.

Her theater career was launched by Arnoldo Foà who chose her as his co-star in the play Two for the Seesaw by William Gibson.
Для театра актрису« открыл» Арнольдо Фоа, он решил попробовать ее в постановке Due sull' altalena по Уильяму Гибсону, в роли, в которой была занята Леа Массари.

In September 2006, Rachel Bilson said that she felt like"the show is over", and co-star Kelly Rowan stated that many of the cast realized the show was close to being cancelled.
В сентябре 2006 Рейчел Билсон сказала, что« сериалу пришел конец», а ее коллега Келли Роуэн подтвердила, что актерский состав смирился с тем, что сериал находится на грани закрытия.

under the Universal banner, from which company she went to Goldwyn as co-star with her husband in a series of two-reel comedies and then to Paramount-Artcraft,
где играла главные роли во многих короткометражных комедиях вместе с мужем, а затем в компанию« Paramount- Artcraft Picture»,