ПАРТНЕРОМ - перевод на Английском

• partner
• counterpart
• associate
• affiliate
• partners
• partnered
• partnering
• affiliated

Примеры использования Партнером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таким образом, Посетитель может стать Партнером после использования Партнерского веб- сайта.
Thus, the Visitor may become an Affiliate after using the Affiliate website.

По словам губернатора, основным партнером региона является Китай.
The governor said the region's main partner is China.

Позвольте мне свериться с моим партнером.
Let me go check with my associate.

NeXT была партнером Sun в создании OpenStep, которая была NeXTSTEP, не основанной на ядре Mach.
NeXT partnered with Sun to create OpenStep which was NeXTSTEP without the Mach-based kernel.

Для получения дополнительной поддержки следует связаться с компанией- партнером Habasit, представленной в вашей стране.
Ask for further support the Habasit affiliated company which is responsible for your country.

СКМ выступает партнером проекта по энергоэффективности изменений.
SCM Partners Energy Efficiency Initiative need for changes.

Иным банком- корреспондентом, являющимся партнером банка.
Another correspondent bank that is a partner of the Bank.

согласованными между вами и партнером.
determined between you and the affiliate.

Я переговорю со своим бизнес- партнером.
I'm just gonna talk to my business associate.

А в 2012 году ОАО« Вертолеты России» стала партнером команды« Caterham F1Team», за которую выступал Петров.
In 2012, Russian Helicopters partnered with Caterham F1Team for which Petrov drives.

Для получения дополнительной поддержки следует связаться с компанией- партнером Habasit.
For further support please consult the Habasit affiliated company which is responsible for your country.

Быть надежным партнером в литовских и зарубежных рынках.
To be reliable partners in Lithuanian and foreign markets.

Большинство предпринимателей работают единолично или с партнером.
Most entrepreneurs work alone or with a partner.

Сама башня была построена У. Д. Кроу, партнером Уайта.
The tower was designed by W.D. Crow, an associate of White.

После того как вы стали нашим партнером, вы получите уникальный идентификатор.
Once you become our affiliate, you will get a unique ID.

Ее партнером был профессиональный танцор Брендан Коул.
She was partnered with professional dancer Mark Ballas.

Компания становится партнером компании Qihoo в Китае.
The company partners with Qihoo in China.

Мы рассматриваем Казахстан приоритетным нашим партнером в регионе.
We consider Kazakhstan as our priority partner in the region.

В 1974 году он стал старшим партнером.
In 1799 he became senior associate.

самый простой способ стать партнером.
the simplest way to become an affiliate.