Примеры использования Common problem на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
DNS cache pollution is an increasingly common problem.
Is drug use a common problem on this ship?
Употребление наркотиков- обычная проблема на этом корабле?A common problem in the production of copper rod is the presence of ferrous inclusions.
Частой проблемой при изготовлении медной проволоки являются ферритные частицы, включенные в медь.And your book must answer a common problem or need that audience shares.
И ваша книга должна ответить общей проблеме или что доли аудиторий.This is now seen as a common problem in many parts of the world.
Теперь это считается широко распространенной проблемой, которая встречается во многих частях мира.The most common problem- the accumulation teeth.
Самая распространенная проблема- скопление зубов.Another common problem is the refusal of the needle valve because of pollution.
Также распространенной проблемой является отказ игольчатого вентиля вследствие загрязнения.Another common problem is a translator's failure to understand what they are translating about.
Другая распространенная проблема- отсутствие у переводчика понимания того, что он переводит.A common problem for testers is the absence of clear requirements on the part of the customer.
Распространенной проблемой тестировщиков является отсутствие четких требований со стороны заказчика.Partners face a common problem- denial of placement.
Партнеры сталкиваются с частой проблемой- отказ в размещении.It is worth noting that this disease is considered a common problem eyes.
Стоит заметить, что это заболевание считают распространенной проблемой глаз.A common problem when the weight goes in the wrong places.
Распространена проблема, когда вес уходит не в тех местах.Ensuring a plasmid accepts an insert is a common problem of DNA cloning.
Отбор плазмид, содержащих вставку, является широко распространенной проблемой при клонировании ДНК.One common problem is the high co-variant risk caused by weather and pest attacks.
Одна из общих проблем- ковариантный риск нашествий вредителей.Abuse of prisoners was not a common problem in Barbados.
Грубое обращение с заключенными не является широко распространенной проблемой на Барбадосе.A common problem makes me feel one with the nation.
Общность проблем давала мне возможность единства с нацией.A Very common problem with erasing symbols on the keyboard.
Очень распространена проблема со стиранием обозначений на клавиатуре.In some way, a common problem consolidated the religious environment.
В чем-то общая беда консолидировала религиозную среду.Poverty is a common problem.
Борьба с наркотиками является совместной задачей.Unfortunately, all account data were unavailable due to a common problem.
К сожалению, учетные данные были утеряны из-за распространенной проблемы.
