CONCERNED NON-GOVERNMENTAL - перевод на Русском

• соответствующие неправительственные
• заинтересованные неправительственные
• заинтересованных неправительственных
• соответствующих неправительственных
• соответствующим неправительственным
• заинтересованными неправительственными
• соответствующими неправительственными
• заинтересованным неправительственным

Примеры использования Concerned non-governmental на Английском языке и их переводы на Русский язык

including concerned non-governmental organizations.
в том числе соответствующих неправительственных организаций.

including concerned non-governmental organizations.
широкой общественности, включая заинтересованные неправительственные организации.

including concerned non-governmental organizations.
парламента и общественности, включая соответствующие неправительственные организации.

It cooperates with concerned non-governmental organizations and local health authorities to raise funds to establish and equip eye hospitals
Федерация сотрудничает с заинтересованными неправительственными организациями и руководителями местных органов здравоохранения в рамках сбора средств на создание

intergovernmental organizations and concerned non-governmental organizations.
межправительственных организаций и заинтересованных неправительственных организаций.

were also attended by concerned non-governmental entities.
также с участием соответствующих неправительственных организаций.

including concerned non-governmental organizations.
среди широкой общественности, включая заинтересованные неправительственные организации.

including concerned non-governmental organizations.
широкой общественности, включая соответствующие неправительственные организации.

including concerned non-governmental organizations.
в том числе заинтересованных неправительственных организаций.

development and, in collaboration with concerned non-governmental and intergovernmental organizations,
действуя в сотрудничестве с соответствующими неправительственными и межправительственными организациями,

children in developing countries and carries out these efforts in cooperation with the United Nations system, with concerned non-governmental organizations and with Arab governmental bodies dealing with the situation of the Arab child.39.
проводит свою деятельность в сотрудничестве с системой Организации Объединенных Наций, заинтересованными неправительственными организациями и с правительственными органами арабских стран, занимающимися вопросами положения арабских детей39.

UNESCO and of representatives of concerned non-governmental organizations.
и представителей соответствующих неправительственных организаций.

monitoring within the Government, Parliament and the general public, including with concerned non-governmental organizations.
среди населения в целом, включая соответствующие неправительственные организации, а также повысить степень их информированности о Конвенции.

including concerned non-governmental organizations.
широкой общественности, включая заинтересованные неправительственные организации.

help of that Committee, the United Nations Children's Fund(UNICEF) and concerned non-governmental organizations.
Детского фонда Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) и заинтересованных неправительственных организаций.

the general public, including concerned non-governmental organizations.
широких кругов общественности, включая соответствующие неправительственные организации.

including concerned non-governmental organizations.
широкой общественности, включая заинтересованные неправительственные организации.

was distributed to all permanent missions, United Nations agencies and concerned non-governmental organizations, among others.
среди всех постоянных представительств, учреждений Организации Объединенных Наций и заинтересованных неправительственных организаций.

other United Nations agencies and concerned non-governmental organizations.
учреждения Организации Объединенных Наций и соответствующие неправительственные организации.

including concerned non-governmental organizations.
среди широкой общественности, включая заинтересованные неправительственные организации.