CONFERENCE CALLS - перевод на Русском

• конференция призывает
• телефонные конференции
• конференц-связь
• телеконференций
• селекторных
• конференционные звонки
• телефонных конференциях
• телефонных конференций
• конференц-связи
• телеконференции

Примеры использования Conference calls на Английском языке и их переводы на Русский язык

participated in frequent conference calls and attended regional meetings to prepare the inputs of Women Major Group to the process.
участвовала в многочисленных телефонных конференциях и региональных совещаниях по подготовке участия Основной группы женщин в этом процессе.

So, our monthly conference calls to exchange experience
Поэтому мы проводим ежемесячные телефонные конференции для обмена опытом

The Conference calls on IAEA and States parties to identify specific measures that would promote the universalization of the comprehensive safeguards agreements
Конференция призывает МАГАТЭ и государства- участники выявить конкретные меры, которые способствовали бы приданию универсального характера соглашениям о всеобъемлющих гарантиях

of virtual receptionist, VoiceMail to email, Conference calls or CallBack for reducing roaming charges.
в электронной почте, конференц-связь или услуга CallBack для более низких сборов за роуминг.

Furthermore, a number of interviews were carried out from Geneva via conference calls with individual capital-based officials
Кроме того, ряд интервью был проведен из Женевы путем телефонных конференций с отдельными должностными лицами в столицах

The Secretariat participates in meetings and conference calls of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals(IOMC)
Секретариат участвует в совещаниях и телефонных конференциях Координационной группы по запасам вышедших из употребления пестицидов

The Conference calls for the universal application of IAEA safeguards in all States parties, in accordance with the provisions of the Treaty.
Конференция призывает к всеобщему применению гарантий МАГАТЭ во всех государствах- участниках в соответствии с положениями Договора.

The microphone is built into the case of the speaker, so NanoBeat can be used as a headset for the conference calls.
В корпус колонки встроен микрофон, поэтому ее можно использовать и как гарнитуру для конференц-связи.

quarterly investor conference calls and property visits.
квартальных телефонных конференциях инвесторов и визитов на объекты недвижимости.

negotiations along with board of directors and shareholder meetings, conference calls, capital markets days
также собраний советов директоров и акционеров, телефонных конференций, Дней инвестора

In addition, the Conference calls on all States to submit all their nuclear activities,
Кроме того, Конференция призывает все государства поставить всю свою ядерную деятельность, как нынешнюю,

foreign media, conference calls to investors and analysts,
зарубежных СМИ, телеконференции для инвесторов и аналитиков,

In this context, the Conference calls for the continuation of nuclear-arms control and disarmament negotiations of
В этой связи Конференция призывает продолжить переговоры всех видов о контроле над ядерными вооружениями

Another type of interaction is the Company's quarterly conference calls on its financial performance under the IFRS.
Еще один из способов взаимодействия- ежеквартальные телеконференции по финансовым результатам Компании по стандарту МСФО.

Bis. The Conference calls for an early conclusion of a non-discriminatory
Бис. Конференция призывает к скорейшему заключению недискриминационной

Conference calls or negotiations between emerging troop-contributing countries and partner Member States.
Телефонных конференции или переговора между странами, которые могут предоставлять войска в перспективе, и партнерами из числа государств- членов.

The Conference calls for tangible steps to address these obstacles
Участники Конференции призывают принять ощутимые меры для устранения этих препятствий

The Mechanism and the Office of Central Support Services liaise on a regular basis, by videoconferences, conference calls and correspondence.
Механизм и Управление централизованного вспомогательного обслуживания регулярно поддерживают контакты с помощью видеоконференций, конференционных звонков и переписки.

IP cameras, and conference calls around one table to develop a technology that would transfer large amounts of data for years to come.
IP камерами, конференц-связью и разработать технологию, способную решить проблему передачи больших объемов данных на годы вперед.

The Conference calls for greater recognition of the special needs of developing countries in science and technology.
Участники Конференции обращаются с призывом обеспечить более широкое признание особых потребностей развивающихся стран в области науки и техники.