CONSIDERATION BY THE GENERAL ASSEMBLY - перевод на Русском

• рассмотрения генеральной ассамблеей
• рассматривается генеральной ассамблеей
• рассмотрен генеральной ассамблеей
• рассмотрение генеральной ассамблеи
• рассмотрение генеральной ассамблеей
• рассмотрение генеральной ассамблее

Примеры использования Consideration by the general assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Consideration by the General Assembly.
III. Рассмотрение вопроса Генеральной Ассамблеей.

Consideration by the General Assembly at its forty-eighth session(A/48/PV.87).
Рассмотрение которых Генеральной Ассамблеей на ее сорок восьмой сессии не завершено А/ 48/ PV. 87.

Ii. consideration by the general assembly at its.
Ii. рассмотрение вопроса генеральной ассамблеей на ее.

Ii. consideration by the general assembly at its forty.
Ii. рассмотрение вопроса генеральной ассамблеей на ее.

Ii. consideration by the general assembly at its fiftieth.
Ii. рассмотрение вопроса генеральной ассамблеей на ее.

Ii. consideration by the general assembly.
Ii. рассмотрение вопроса генеральной ассамблеей.

IX. Consideration by the General Assembly.
IX. Рассмотрение вопроса Генеральной Ассамблеей.

IV. Consideration by the General Assembly.
IV. Рассмотрение вопроса Генеральной Ассамблеей.

Consideration by the General Assembly.
Рассмотрение вопроса Генеральной Ассамблеей.

Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly;
Разработать проект кодекса поведения для судей для представления на рассмотрение Генеральной Ассамблее;

Conclusions and recommendations are presented for consideration by the General Assembly.
В докладе приводятся выводы и рекомендации для рассмотрения в Генеральной Ассамблее.

Target date: Full implementation is dependent on consideration by the General Assembly.
Срок выполнения: полное выполнение зависит от рассмотрения этого вопроса Генеральной Ассамблеей.

Full implementation is dependent on consideration by the General Assembly.
Срок выполнения: осуществление в полном объеме зависит от рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

Implementation is dependent on consideration by the General Assembly.
Срок выполнения: выполнение зависит от рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

Decides that this issue does not require further consideration by the General Assembly;
Постановляет, что этот вопрос не нуждается в дальнейшем рассмотрении Генеральной Ассамблеей;

The latter report of the Committee is scheduled for consideration by the General Assembly at its sixty-fourth session.
Второй доклад Комитета запланирован для рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее шестьдесят четвертой сессии.

Draft resolution on the application of the concept of the"launching State", for consideration by the General Assembly.
Проект резолюции о применении концепции" запускающее государство" для рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

one mission was currently under consideration by the General Assembly.
еще одна миссия в настоящее время рассматривается Генеральной Ассамблеей.

Submit definitive proposals by the Secretary-General on new contractual arrangements for consideration by the General Assembly.
Представить окончательные предложения Генерального секретаря по новой системе контрактов для их рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

The Committee recommends that action by the Secretariat on conversion from the 300 to the 100 series be deferred pending consideration by the General Assembly. para. 29.
Комитет рекомендует отложить принятие Секретариатом мер по переводу должностей серии 300 в серию 100 до тех пор, пока этот вопрос не будет рассмотрен Генеральной Ассамблеей пункт 29.