CONSTITUTIONAL FRAMEWORK - перевод на Русском

• конституционные рамки
• конституционной основы
• конституционной базы
• конституционная система
• рамках конституции
• уставных рамок
• конституционной структуры
• конституциональной основы
• конституционными рамками
• конституционных рамок
• конституционных рамках
• конституционная основа
• конституционные основы
• конституционную основу
• конституционная база
• конституционной базой

Примеры использования Constitutional framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Constitutional Framework Relating to Women in Government Service.
Конституционная основа, относящаяся к занятости женщин на государственной службе.

and the UNMIK Constitutional Framework created thereunder.
выработанные на ее основании Конституционные рамки МООНК.

Constitutional framework and legal protection of human rights.
Конституционная основа и правовая защита прав человека.

Regulation 2001/9 opens with the statement that the Constitutional Framework was promulgated.
Распоряжение 2001/ 9 открывается заявлением о том, что Конституционные рамки промульгируются.

Iv. constitutional framework for the exercise of human rights and freedoms.
Iv. конституционная основа осуществления прав и свобод человека.

Accordingly, the Court finds that the declaration of independence did not violate the Constitutional Framework.
Поэтому Суд находит, что декларация независимости не нарушила Конституционные рамки.

The constitutional framework 53- 84 12.
Конституционная основа 53- 84 16.

Malawi has a potentially useful Constitutional framework to address discrimination against women.
В Малави в целом создана благоприятная конституционная основа для решения вопросов дискриминации в отношении женщин.

Political Reforms and Constitutional Framework.
Политические реформы и конституционная основа.

A working group on proposing amendments to the Constitutional Framework was established in October.
В октябре была создана рабочая группа по выработке предложений о поправках к Конституционным рамкам.

The Basic Law of Governance is the Kingdom's constitutional framework.
Основной закон о государственном управлении является конституционной основой Королевства.

Discussions on the existing constitutional framework of the Territory.
Дискуссии, посвященные нынешним конституционным рамкам территорий.

Spain's general constitutional framework fully reflects the principle of equal treatment and non-discrimination.
В общих конституционных рамках Испании широко охвачен принцип равного обращения и недискриминации.

Constitutional framework and implementation of the Convention.
Конституциональная структура и осуществление Конвенции.

Ii. the constitutional framework 16- 17 5.
Ii. конституционно-правовая основа 16- 17 5- 6.

Constitutional framework.
Конституционные нормы.

Development initiatives, such as the Social Action Programme, are being formulated within the constitutional framework.
Инициативы в плане развития, подобные Программе социальных действий, выработаны в конституциональных рамках.

It is my view that the Constitutional Framework for the Interim Administration of Kosovo is not part of international law.
На мой взгляд, Конституционные рамки для временной администрации в Косово не являются частью международного права.

The constitutional framework and the current legislation reflect the standards of Costa Rican society for the protection of human life.
Конституционные рамки и действующее законодательство отражают стандарты коста-риканского общества в области защиты человеческой жизни.

Abiding by the Dayton Agreement, and in particular the constitutional framework and the rule of law, is a prerequisite for long-term stability in Bosnia and Herzegovina.
Соблюдение Дейтонского соглашения и, в частности, конституционной основы и законности является необходимым условием долгосрочной стабильности в Боснии и Герцеговине.