КОНСТИТУЦИОННОГО - перевод на Английском

• constitutional

Примеры использования Конституционного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пересмотренная статья 7 Конституционного акта( 969/ 1995) о свободе передвижения гласит.
The amended article 7 of the Constitution Act(969/1995) relating to freedom of movement reads as follows.

Преподаватель конституционного и административного права,
Instructor in constitutional and administrative law,

Создание Конституционного суда;
The establishment of the Constitutional(Satversmes) Court;

Председателем Конституционного консультативного комитета является мировой судья гн Флоран Ракотоарисоа.
The President of the Constitutional Consultative Committee is a magistrate, Mr. Florent Rakotoarisoa.

Адъюнкт-профессор факультета конституционного и административного права Маврикийского университета.
Lecturer at Associate Professor Level in Constitutional and Administrative Law at the University of Mauritius.

Адъюнкт-профессор факультета конституционного и административного права Маврикийского технологического университета.
Lecturer at Associate Professor Level in Constitutional and Administrative Law at the University of Technology, Mauritius.

Статья 52( 2) Конституционного акта 1982 определяет Конституцию Канады.
Section 52(2) of the Constitution Act, 1982 defines the"Constitution of Canada.

В этом контексте возникает ряд проблем конституционного, правового, политического и административного характера.
In this context, a series of constitutional, legal, political and administrative problems occur.

Восстановление конституционного и институционального порядка;
The restoration of constitutional and institutional order;

Научный кружок кафедры конституционного и административного права.
Scientific circle of the Department of the constitutional and administrative law.

Заместитель заведующего кафедрой конституционного и административного права профессор кафедры.
Professor of the Department of Constitutional and Administrative Law.

Лекция для Международной ассоциации конституционного права, сенат, Париж, весна 2001 года.
Lecture to Association international de droit constitutionnel, senat, Paris, spring 2001.

Год Участвовала в совещании Всемирного совета ИВКА в Финиксе- являлась Председателем Конституционного комитета.
World YWCA Council Meeting in Phoenix- chaired Constitution Committee.

Научная конференция, посвященная деятельности Верховного конституционного суда, Антананариву Мадагаскар.
Scientific Conference on the Constitutional High Court, Antananarivo, Madagascar.

Внештатные сотрудники Конституционного суда.
Seconded to Consti- tutional Court.

Д-р Эдмундо Васкес Мартинес, временно исполняющий обязанности председателя Конституционного суда;
Mr. Edmundo Vásquez Martínez, acting President of the Constitutionality Court;

Такое решение, по сути дела, является вопросом конституционного и политического характера.
Such a decision was essentially a constitutional and policy matter.

Но, насколько известно, последние правила были отменены статьей 165 Конституционного закона.
But we understand the latter norms as revoked by the current article 165 of the Constitution Law.

Это есть так называемая система превентивного конституционного контроля.
This is the so-called preventive constitutionality check.

За республику хорватию за стороны конституционного соглашения.
For the republic of croatia for the parties to the constitutional.