CONTAINS ONLY - перевод на Русском

• содержит только
• содержится лишь
• включает только
• имеется только
• содержатся лишь
• содержащий только
• содержат только
• содержащая только
• представлены только
• состоит только

Примеры использования Contains only на Английском языке и их переводы на Русский язык

Product contains only natural ingredients.
Продукт содержит исключительно натуральные компоненты.

Product contains only natural ingredient.
Продукт содержит исключительно натуральный компонент.

SMS notification contains only the information, provided to Tickets.
В SМS- сообщении указывается только та информация, которая для Tickets.

This category contains only the following page.
Эта категория содержит единственную страницу.

The reissue contains only 5 songs.
Переиздание содержало лишь 10 из 15 песен.

The genus contains only the type species, Micropachycephalosaurus hongtuyanensis.
Некоторые ученые относят Micropachycephalosaurus hongtuyanensis к семейству пахицефалозавров.

This article contains only some of the most interesting examples from the analyzer report.
В статью вошли только некоторые самые интересные примеры из отчета анализатора.

Annex 2 contains only the procedure.
В приложении 2 изложена лишь процедура.

DOM contains only one such part.
в DOM находится только одна такая часть.

The first part of this catalogue contains only 18 items.
В первую часть нашего каталога мы включили всего 18 предметов.

Note that a session file contains only a list of the region
Обратите внимание, что файл сессии содержит только список файлов регионов

Second, the roster contains only a limited number of experts in some fields,
Во-вторых, в реестре содержится лишь ограниченное число экспертов по некоторым областям,

Consequently, to avoid duplication, the chart contains only one provision and includes references to other resolutions where a similar provision is to be found.
Поэтому во избежание дублирования в таблице содержится лишь одно положение и включены ссылки на другие резолюции, в которых содержится аналогичное положение.

Thus, the Criminal Code of Uzbekistan currently contains only two articles(art. 97,
Таким образом, в настоящее время Уголовный кодекс Республики Узбекистан включает только две статьи( статья 97,

the report contains only preliminary information,
в докладе содержится лишь предварительная информация,

other indirect costs, and contains only one programme, Programme I.1.
другие косвенные расходы и включает только одну соответствующую программу- Программу I. 1.

Excluding thecomplete skeleton ofamammoth that“meets” visitors atthestaircase tothesecond floor theMuseum contains only modern animals.
Если несчитать полного скелета мамонта,« встречающего» посетителей улестницы, ведущей навторой этаж, вмузее представлены только современные животные.

Assuming that the alloy contains only Al and Zn,
Предполагая, что сплав состоит только из Al и Zn,

For RID/ADR tanks, chapter 6.8 contains only a few general requirements for discharge pipes and the testing thereof.
В отношении цистерн МПОГ/ ДОПОГ в главе 6. 8 содержится лишь небольшое количество требований общего характера к трубопроводам и испытаниям, которым они должны подвергаться.

The draft contains only weak preambular references of a non-binding nature
В пунктах преамбулы проекта содержатся лишь неубедительные ссылки несвязывающего характера,