Примеры использования Convergent на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Arithmetic operations over convergent sequences.
Арифметические операции над сходящимися последовательностями.We view Kazakhtelecom's strategic plan to become a convergent services provider as sound.
Мы считаем здравым стратегический план Казахтелеком стать провайдером конвергентных услуг.They resemble Old World vultures because of convergent evolution.
Convergent switches supporting FCoE/DCE technology.
Конвергентные коммутаторы с поддержкой технологий FCoE/ DCE.Consequently, the physical networks form a uniform and convergent communications platform.
Поэтому, на основе физических сетей фор- мируется универсальная и конвергентная коммуникационная платформа.similarity has arisen from convergent evolution.
сходство возникло в результате конвергентной эволюции.Convergent network adapters.
Конвергентные сетевые адаптеры.This is an example of convergent evolution.
Это- случай конвергентной эволюции.Convergent or naturally-based technologies could be such solutions.
Такими решениями могут стать конвергентные или природоподобные технологии.Its bird-like features are instead an example of convergent evolution.
Сами по себе пикнофибры птерозавров являются типичным примером конвергентной эволюции.divergent, and Convergent.
дивергентные, конвергентные и трансформные.I mean a broadband access, convergent services and IP telephony.
сегменту- это широкополосный доступ, опять-таки конвергентные услуги, IР- телефония.We must seek the convergent elements in the various proposals that have been offered.
Мы должны стремиться находить совпадающие элементы в различных внесенных предложениях.Recently, we have presented another convergent service- a broadband internet access via Trimob.
Вот недавно мы предоставили еще конвергентную услугу- широкополосный доступ к интернету через« Тримоб».reproductive(convergent) and creative divergent.
репродуктивное( конвергентное) и творческое дивергентное.divergent and convergent thinking.
дивергентное и конвергентное мышление.This reaction is a good example of a convergent synthesis.
Эта реакция служит хорошим примером конвергентного синтеза.He also emphasized the distinction between convergent and divergent thinking.
Гилфорд также подчеркивал различие между конвергентным и дивергентным мышлением.In addition to these convergent approaches, a range of sectoral interventions continue to be supported.
Помимо взаимодополняемых подходов попрежнему оказывается содействие проведению ряда секторальных мероприятий.Three convergent measures have been implemented.
