Примеры использования Countries can на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In principle all countries can be divided in two groups.
In which countries can the LiqPay Internet acquiring be connected?
В каких странах можно подключить интернет- эквайринг LiqPay?The countries can be divided into three groups based on this criterion.
По этому критерию страны можно разделить на три группы.Countries can include groups such as labour migrants.
В эти группы в зависимости от страны могут быть включены и трудовые мигранты.Many developing countries can be described as small economies.
Многие развивающиеся страны можно назвать Occupation classification systems in developed countries can be divided into 2 groups.
Системы классификации занятий в развитых странах можно поделить на 2 группы.To which countries can European payments be made?
В какие страны можно совершать Европейские платежи?NTBs of concern to developing countries can be summarized as follows.
НТБ, вызывающие озабоченность развивающихся стран, можно обобщить следующим образом.Sometimes in tropical countries can be found animals-melanistic,
Иногда в тропических странах можно встретить зверей- меланистов,In which countries can I pay with paysafecard via PayPal?
В каких странах можно оплачивать покупки через PayPal с помощью paysafecard?Search in neighboring countries can be carried out in one of two ways.
Поиск работы в соседних странах можно вести одним из двух способов.In which countries can you buy Napoleon?
В каких странах можно приобрести конфеты« Наполеон»?In principle all countries can be divided into two groups.
Принципиально все страны можно разделить на две группы.If poor countries can build their human capital resources,
Если бедным странам удастся создать свою базу людских ресурсов,In which countries can a student study for exchange
В каких странах можно обучаться по обменнымCountries can select either the most recent period(s),
In this way developing countries can achieve a share in the growth of international trade commensurate with their economic development needs.
Тем самым развивающиеся страны смогут гарантировать себе долю в росте международной торговли, сообразную с их потребностями в области экономического развития.The scope to which countries can upgrade their technological capabilities also depends on the functioning of so-called national innovation systems.
Однако предел, до которого страны могут усовершенствовать свои технологические возможности, также зависит от функционирования так называемых национальных систем инноваций.It is unhealthy if the only way small and medium-sized countries can ensure their interests are taken into account is by threatening to block the progress of others.
Опасно, если малые и средние страны смогут добиваться учета своих интересов лишь с помощью угроз заблокировать прогресс других.We believe that our countries can and will make a joint contribution to the European Union and NATO.
Мы считаем, что наши страны способны внести и внесут совместный вклад в деятельность Европейского союза и НАТО.
