DAYDREAM - перевод на Русском

• daydream
• мечта

Примеры использования Daydream на Английском языке и их переводы на Русский язык

The only thing you ever look to is your next swashbuckling bloody daydream.
Единственное, что ты видишь, это твои очередные проклятые затеи.

Daydream had lost all of its six nominations,
Daydream не выиграл ни одной награды из шести номинаций,

This idea is used to be a daydream but now you can make it with PPTX to iPod converter.
Эта идея раньше была мечта, но теперь вы можете сделать это с PPTX в iPod, конвертер.

support the new platform, and virtual reality Daydream.
новую платформу виртуальной реальности Daydream.

The company released a VR title, So Let Us Melt, for Google Daydream in September, which was the final project of the former studio.
Компания выпустила VR- игру So Let Us Melt для Google Daydream в сентябре, что стало последним проектом прежней студии.

2016, while a version for the Android-based Google Daydream virtual reality platform was released on November 10, 2016.
версия для платформы виртуальной реальности Google Daydream для Android была выпущена 16 ноября 2016 года.

since it contains all the 4 Pro versions and a DayDream.
она содержит все 4 Pro версии и Daydream.

Any attempt by the United States to force the Democratic People's Republic of Korea to abandon nuclear weapons is nothing but a daydream.
Любые попытки Соединенных Штатов вынудить Корейскую Народно-Демократическую Республику отказаться от ядерного оружия-- это лишь пустые мечты.

In the end, it is shown that it was all just a daydream, with him still in the lift,
В конце видеоклипа было показано, что это был всего- лишь сон наяву, тогда еще,

you involuntarily want to sit beside her and daydream.
невольно хочется присесть с нею рядом и помечтать.

Sheldon Pearce of Pitchfork website added that in"Lust for Life", they play"tangled apparitions reliving a Hollywood daydream.
Шелдон Пирс из американского издания Pitchfork об исполнителях сказал:„ Они играют запутавшихся призраков в голливудской мечте“.

scenarios in their mind, or daydream about fanciful possibilities.
сценарии в уме, или мечтают о притягательных возможностях.

conveys a story that will allow the beholder to gaze and for a moment daydream….
также« нашептывает» историю, которая заставит владельца на минутку замечтаться….

you will enter a top-quality, highly realistic, thirty-minute daydream, easy to fit into the average school lesson and virtually undetectable(side effects include vacant expression
вы попадаете в высококачественную очень реалистичную получасовую мечту; хорош в исползовании на уроках учеников срдней школы, праткически необнаружимый( побочное действие:

Sanjay's Super Team follows the daydream of a young Indian boy,
традициями его семьи,« Суперкоманда Санджея» следовала за мечтой молодого индийского мальчика,

Will you stop daydreaming?
Ты когда-нибудь перестанешь мечтать?

Just daydreaming about punching Jamm in the face.
Просто мечтаю о том, что врежу Джемму по морде.

Stop daydreaming.
Прекрати мечтать.

The daydreams and hopes of our forefathers came true.
Мечты и надежды отцов сбылись.

Just daydreaming.
Просто мечтаю.