Примеры использования Delivery systems на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peptides bioencapsulated in colloid nanocontainers as promising drug delivery systems Russia.
Биоинкапсулированные в коллоидные наноконтейнеры пептиды как потенциальные системы доставки лекарств Россия.using new remote delivery systems.
используя новые дистанционные системы доставки.Data from"Fast Disintegrating Drug Delivery Systems: A Review with Special Emphasis on Fast Disintegrating Tablets" 2013.
Данные таблицы взяты из статьи« Fast Disintegrating Drug Delivery Systems: A Review with Special Emphasis on Fast Disintegrating Tablets» 2013.A Cost Analysis of Reusable and Disposable Deep Target Attack Weapon Delivery Systems"ダイエットから学ぶこと". oscamtools.
A Cost Analysis of Reusable and Disposable Deep Target Attack Weapon Delivery Systems Operating and Support Cost Model( OSCAM) Архивировано 7 апреля 2015 года.Decentralization of decision-making will improve delivery systems and their accountability.
Децентрализация процесса принятия решений позволит повысить эффективность и подотчетность систем предоставления услуг.Strengthening and supporting alternative delivery systems.
Укрепление и поддержка альтернативных систем предоставления услуг.The main advantage of the framework-based drug delivery systems is that they can make the delivery process much more controllable.
Преимущество систем доставки лекарств на основе каркасных материалов заключается в том, что выходом активного вещества из каркаса можно управлять.Significant reductions of missiles and their delivery systems have taken place within the framework of Strategic Arms Reduction Talks.
Существенные сокращения ракет и их систем доставки происходят в рамках переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений СНВ1.adoption of effective service delivery systems.
использования эффективных систем оказания услуг.The number and types of weapons and delivery systems dismantled and reduced as part of nuclear disarmament efforts;
Количество и типы вооружений и систем доставки, демонтированных и сокращенных в рамках усилий по ядерному разоружению;empowerment of all stakeholders involved in micro credit delivery systems.
возможностей всех сторон, участвующих в функционировании систем предоставления микрокредитов.The proliferation of nuclear weapons and delivery systems has continued unabated while the commitment under article VI remains unimplemented.
Распространение ядерного оружия и систем доставки идет теми же темпами, а обязательство в соответствии со статьей VI остается невыполненным.conserve crop germplasm and strengthen seed delivery systems.
сохранение зародышевой плазмы сельскохозяйственных культур и укрепление систем обеспечения семенами.It also seeks a triad of delivery systems including air-,
Она также рассчитана на триаду систем доставки, включая потенциалы воздушного,ineffective delivery systems and tolerance of discrimination.
неэффективных систем осуществления и терпимости к дискриминации.Eliminating delivery systems: in parallel with reductions in warhead numbers, the United States has been reducing its nuclear delivery systems.
Ликвидация систем доставки: сокращая число боезарядов, Соединенные Штаты в то же время сокращают число систем доставки ядерного оружия.Do delivery systems exist capable of responding promptly to requests for fielding a new mission?
Существуют ли системы доставки, способные незамедлительно реагировать на запросы о направлении на места новой миссии?are not as accurate as other forms of delivery systems with guidance mechanisms.
оставляют широкий след и не отличаются такой же точностью, как другие виды систем доставки с механизмами наведения.There is also a pressing need to address verification issues associated with WMD delivery systems, such as ballistic
Также существует неотложная необходимость рассмотрения проблем контроля, связанных с системами доставки ОМУ, как, например,Noninvasive insulin delivery systems, Biomeditsinskaya khimiya,
Неинвазивные системы доставки инсулина, Биомедицинская химия,
