DETAILED EXPLANATIONS - перевод на Русском

• подробные разъяснения
• подробные объяснения
• подробные пояснения
• детальные объяснения
• детальными пояснениями
• детальные разъяснения
• подробное объяснение
• подробных разъяснений
• подробными объяснениями
• подробных пояснений
• подробное разъяснение

Примеры использования Detailed explanations на Английском языке и их переводы на Русский язык

It provides detailed explanations of the IRB, the PRRA officer,
В нем содержатся подробные разъяснения в отношении СИБ,

On the whole after this detailed explanations we are sure that all the home owners are facing the problem of making their artificial grass cleaned they must follow this method now.
В целом после этого подробные объяснения, мы уверены, что все владельцы дома сталкиваются с проблемой сделать их искусственной травы очищены они должны следовать этот метод теперь.

It is not only because these scriptures contain detailed explanations about how to escape spiritual ignorance,
И это не только потому, что в писаниях содержатся детальные объяснения того, как вырваться из плена духовного невежества, но есть

The Secretary-General should provide more detailed explanations of overall increases attributable to non-mandate factors,
Генеральному секретарю следует представлять более подробные разъяснения в отношении совокупного увеличения потребностей,

Titles and detailed explanations belong in the legendsnot on the illustrations themselves.
Названия рисунков и подробные пояснения к ним следует приводить в подписях к рисункам, а не на самих иллюстрациях.

If necessary, more detailed explanations should be sought from an SEB adviser,
В случае необходимости более подробные объяснения можно запросить у консультанта SEB,

Notice that the-i option provides detailed explanations of what each error or warning means,
Заметьте, что опция- i предоставляет подробное объяснение того, что означает каждая ошибка

Iv The Committee on Contributions should provide detailed explanations for exchange rates not based on any of the criteria listed under(i) to(iii) above.
Iv того, что Комитет по взносам должен представлять подробные разъяснения в отношении обменных курсов, не основанных ни на одном из критериев, перечисленных в подпунктах i- iii, выше.

The detailed explanations of the estimated 1994-1995 non-staff requirements of UNSCO are provided in the annex to the present report.
Подробные пояснения не связанных с персоналом потребностей ЮНСКО на 1994- 1995 годы приводятся в приложении к настоящему докладу.

you shouldn't offer to each of them detailed explanations.
Вам не придется давать каждому из них подробные объяснения.

Develop detailed explanations of the meaning and legal requirements of each review procedure under article 9;
Разработка подробных разъяснений смысла и правовых требований каждой процедуры рассмотрения, указанной в статье 9;

more detailed explanations, and specific remarks when and where necessary.
более подробное объяснение и конкретные замечания при необходимости.

The Assembly also requested the Committee to provide detailed explanations for exchange rates not based on any of the criteria listed under(a) to(c) above.
Ассамблея также просила Комитет представить подробные разъяснения в отношении обменных курсов, не основанных ни на одном из критериев, перечисленных в подпунктах( a)-( c) выше.

It was generally thought that the draft Guide should contain detailed explanations as to why the sphere of application of the Model Law was intended to be broad.
Было выражено общее мнение, что проект руководства должен содержать подробные пояснения в отношении того, почему Типовой закон должен иметь широкую сферу действия.

process is time-consuming and the applicant must be prepared to provide detailed explanations about the project and the market to the European Commission.
ходатайствующий должен быть готов предоставить Европейской Комиссии подробные объяснения в части проекта и рынка.

If necessary, more detailed explanations should be sought from an SEB adviser,
Мы рекомендуем при необходимости обратиться за получением более подробных разъяснений к своему консультанту в SEB,

The treatise contains illustrations with detailed explanations and demonstrations of combat positions
В Трактате содержатся иллюстрации с подробными объяснениями и демонстрациями боевых позиций

to receive detailed explanations from your mortgage specialist about all stated mortgage conditions.
получить от специалиста, с которым вы работаете, подробное объяснение всех поставленных банком условий.

Mr. Kjaerum thought that more detailed explanations were necessary regarding the status
Г-н Кьерум полагает, что необходимы более подробные разъяснения относительно статуса и прав представителей группы

Access detailed explanations and instructions for Windows Storage Manager by clicking the Help button within the application.
Чтобы получить подробные пояснения и указания по Диспетчеру хранилища Windows, нажмите на кнопку Справка в программе.