EXPLANATIONS - перевод на Русском

• объяснения
• разъяснения
• пояснения
• мотивам
• объяснять
• выступления
• разъясняются
• объяснений
• разъяснений
• объяснение
• пояснений
• объяснениями
• разъяснениями
• пояснениями
• разъяснение
• пояснениям
• объяснить
• выступлений

Примеры использования Explanations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Definitions and explanations for AUTOCON II 400 Procedures.
Понятия и пояснения по прибору AUTOCON II 400 Процедуры.

The explanations provided by the suspected State Party, if available;
Разъяснения, представленные подозреваемым государством- участником, если таковые имеются;

Our general preliminary conclusion is that both explanations are relevant.
Наш общий предварительный вывод состоит в том, что релевантны оба объяснения.

they don't need any explanations.
и им не надо ничего объяснять.

We find the explanations for this situation in the norms of the Soviet family legislation.
Мы находим объяснение сложившейся ситуации в нормах советского семейного законодательства.

Facilitate the process of publishing corrections, explanations, refutations and apologies when needed.
Способствовать процессу опубликования поправок, разъяснений, опровержений и извинений, когда это необходимо.

These explanations, however, are not sufficient, experts say.
Однако, этих объяснений, по словам эксперта, недостаточно.

Any additional requests or explanations which you deem necessary.
Любые дополнительные пожелания или пояснения, которые сочтете необходимыми.

Iv. explanations of resource requirements for.
Iv. разъяснения к потребностям в ресурсах.

There may be two possible explanations.
Этому могут быть два возможных объяснения.

However, he did not offer any explanations.
Однако он не стал ничего объяснять.

Explanations of material differences.
Объяснение существенных различий.

After the voiced questions and explanations, this project was also approved by the parliament.
После озвученных вопросов и пояснений этот проект также был одобрен парламентом.

Providing explanations related to the determination of cadastral value;
Предоставление разъяснений, связанных с определением кадастровой стоимости;

People will cling to you for explanations without knowing why.
Люди будут крепко держаться за вас ради объяснений, не зная, почему они цепляются за вас.

Explanations and notes to the table.
Пояснения и примечания к таблице.

Further explanations were requested.
По нему были испрошены дополнительные разъяснения.

Using fundamental analysis will give you explanations in trading.
Применение фундаментального анализа даст подобные объяснения в торговле.

You don't owe me any explanations.
Ты не должна объяснять мне что-либо.

Predictions and explanations of long-term effects on the basis short-term measurements;
Предсказание и объяснение действия препарата на длительных временах на основе кратковременных измерений;