EXPLANATIONS in Czech translation

• vysvětlení
• vysvětlování
• vysvětlovat
• výklad
• vysvětlím
• vysvětlivky
• objasnění
• vysvětlením
• vysvětlováním
• zdůvodnění

Examples of using Explanations in English and their translations into Czech

not to worry about questions or explanations.
nedělat si starosti s otázkama nebo vysvětlováním.

there will be no time for explanations.
nebude čas na vysvětlování.

I don't owe you any explanations, but.
Nemusím ti nic vysvětlovat, ale.

I am done with your explanations.
Už jsem skončila s tvým vysvětlováním.

With explanations for it.
Přijdu s vysvětlením významu.

Rogers, you have to understand… I don't have time for explanations and neither do you.
Rogersi, musíte pochopit…- Nemám na vysvětlování čas a vy taky ne.

How? Look, I don't have to give you any explanations.
Hele, nemusím ti nic vysvětlovat. Jak?

I'm not gonna listen to your so-called explanations.
Nechci slyšet, co nazýváte tímto vysvětlením.

And for eight figures, I don't accept excuses, explanations or rationales.
A za sedm nul neberu výmluvy, vysvětlování ani ospravedlňování.

I don't have to give any explanations to anybody.
Já nemusím nikomu nic vysvětlovat.

We're not together anymore so you don't owe me any explanations.
Už spolu nejsme, takže mi nemusíš nic vysvětlovat.

The programme can be ordered with explanations in Czech, English and German.
Program je možné objednat s výkladem v češtině, angličtině, němčině.

I can briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
Umím stručně odůvodnit a vysvětlit své názory a plány.

Who else will give her audience causal explanations of natural phenomena?
Kdo jiný by divákům vysvětlil příčiny přírodních jevů?

Causal explanations of natural phenomena? Who else will give her audience?
Kdo jiný by divákům vysvětlil příčiny přírodních jevů?

Understand explanations for all pictograms used on the mower
Porozumějte výkladu všech symbolů použitých na sekačce

Neither does he dwell on explanations of technical parameters
Neustrnuje na výkladu technických parametrů

You can find everything with detailed explanations right in the settings.
Vše najdete i s podrobnými vysvětlivkami přímo v nastavení.

He promised me all these explanations.
Slíbil mi, že mi všechno vysvětlí.

And it motivates me to talk some more about the scientific these explanations.
A to mě motivuje debatovat nějak víc o těchto vědeckých výkladech.