EXPLANATIONS in Finnish translation

• selityksiä
• selvityksiä
• selittää
• perustelut
• selvennykset
• äänestysselitykset
• lisäselvityksiä
• selitykset
• selitystä
• selvitykset
• selitys
• selvitysten
• selvityksen
• selitetään

Examples of using Explanations in English and their translations into Finnish

No crying, no fuss, no explanations.
Ei itkua, ei hälinää, ei selityksiä.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 April 2007.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisen selvityksen 13. huhtikuuta 2007.

Written explanations have been provided on 12 April 1995.
Kirjallinen selitys on toimitettu 12 päivänä huhtikuuta 1995.

Explanations are your terrain.
Selitykset kuuluvat sinulle.

All right. Three possible explanations here for all of this.
Kolme mahdollista selitystä tälle kaikelle. Okei.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 08 April 2006.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjalliset selvitykset 8. huhtikuuta 2006.

The Applicant provided written explanations on 30 November 2007 and on 3 March 2008.
Hakija toimitti kirjallisia selvityksiä 30. marraskuuta 2007 ja 3. maaliskuuta 2008.

No more explanations.
Ei enää selityksiä.

General explanations of the methodology used are given in the Technical Annex Annex I.
Käytetyt menetelmät selitetään yleisesti teknisessä liitteessä liite I.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 21 July 2006.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisen selvityksen 21. heinäkuuta 2006.

Surely these are explanations for her father.
Selitykset kuuluvat tytön isälle.

Fawn! You will have to make appropriate explanations to the Circus, by telephone!
Sinun on annettava sovelias selitys Sirkukseen, puhelimitse. Fawn!

It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time.
Näin varmistetaan, että rahapoliittiset päätökset ja selvitykset ovat jatkuvasti johdonmukaisia.

I can see two possible explanations for it.
Näen sille kaksi mahdollista selitystä.

Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders on 18 March 2008.
Myyntiluvan haltijat toimittivat kirjallisia selvityksiä 18. maaliskuuta 2008.

But you always had such good explanations, such good lies.
Mutta sinulla oli aina hyviä selityksiä ja valheita.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 30 March 2007.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisen selvityksen 30. maaliskuuta 2007.

Explanations are unnecessary particularly between old friends.
Mutta olet oikeassa, selitykset ovat turhia ystävien kesken.

You will receive all explanations at home, in Monteloup.
Teille kyllä selitetään kaikki kotona Monteloup'ssa.

But not at Kilahuna. I mean, there are always practical explanations.
Kaikelle on käytännön selitys, mutta… ei Kilahunalle.