EXPLANATIONS in Polish translation

• wyjaśnienia
• wytłumaczenia
• objaśnienia
• wyjanienia
• wyjasnienia
• opisy
• wyjaśnień
• wyjaśnienie
• wyjaśnieniami
• objaśnień
• wytłumaczeń
• wytłumaczenie
• objaśnieniami
• wyjanienie
• objaśnienie
• wyjanieniami
• wyjanieniach
• wytłumaczeniami

Examples of using Explanations in English and their translations into Polish

I don't have a lot of time for explanations.
Nie mam wystarczająco czasu na wyjaśnienia.

No explanations, read it out.
To żadne wyjaśnienie, czytaj.

I wasn't satisfied with certain medical explanations pointing to genetic predisposition, stress, etc.
Nie byłem usatysfakcjonowany wyjaśnieniami medycznymi wskazującymi na predyspozycje genetyczne, stres, itp.

We don't get explanations, Why? ma'am. We get orders?
Nie otrzymujemy wyjaśnień, tylko rozkazy.- Dlaczego?

Timetables and explanations are also available in the attachment.
Rozkłady jazdy oraz objaśnienia znajdują się również w załączniku.

Like simple explanations.
Jak proste wytłumaczenia.

My wife was looking through my check register demanding explanations of particular items.
Moja zona patrzac przez mojego rejestru check wymagajacych wyjasnienia poszczególnych pozycji.

You want explanations for everything.
Domaga się Pani wyjaśnienia wszystkiego.

Below, explanations on the origin and migrations of R1b.
Poniżej znajduje się wyjaśnienie źródeł i migracji R1b.

There are several detailed explanations of this to be found in Buddhist literature.
Istnieje szereg szczegółowych objaśnień tego, które można znaleźć w literaturze buddyjskiej.

Schemes with the explanations given below.
Schematy z wyjaśnieniami podanymi poniżej.

Why? We don't get explanations,?
Nie otrzymujemy wyjaśnień, tylko rozkazy.- Dlaczego?

Here are the lessons and explanations configured for both the casual and….
Oto wnioski i objaśnienia skonfigurowane zarówno dorywczo i[…] Pieśń Triathlon».

Well, there are three possible explanations, as I see it.
Cóż, ja widzę trzy możliwe wytłumaczenia.

I know there were psychological explanations.
Wiem, że są psychologiczne wyjaśnienia.

I know you like explanations.
Wiem, ze lubisz wyjasnienia.

There are several explanations of the origin of the name.
Istnieje kilka wytłumaczeń pochodzenia nazwy jednostki.

Detailed explanations of the refuge, lay,
Szczegóły objaśnień schronienia, ślubowania świeckie,

Explanations of some words and phrases.
Wyjaśnienie niektórych słów i pojęć.

There's 100 explanations for a scar like that.
Jest 100 wyjaśnień na tego typu blizny.