DEVELOPMENT MUST - перевод на Русском

• развитие должно
• развития необходимо
• развитие следует
• разработки должны
• цели развития должны
• процесс развития должен
• развития должно
• развитию должно
• развитие необходимо
• развитию необходимо
• развития следует
• развитию следует

Примеры использования Development must на Английском языке и их переводы на Русский язык

Economic development must contribute to the solution of social issues.
Экономическое развитие должно способствовать и решению социальных вопросов.

Development must be integrated.
Развитие должно быть комплексным.

Mobilization of resources for development must continue.
Мобилизация ресурсов на цели развития должна продолжаться.

The relationship between security and development must be addressed simultaneously
Проблему взаимоотношений между безопасностью и развитием следует решать одновременно

Development must also have a moral
Развитие должно также иметь моральные

First, sustainable development must be durable over time.
Вопервых, устойчивое развитие должно быть долговременным.

Technology and economic development must be put to the service of humankind as a whole.
Технологии и экономическое развитие должны быть поставлены на службу всего человечества.

Sustainable development must be a democratic,
Устойчивое развитие должно быть демократичным,

Development must be driven by national priorities.
В основе развития должны лежать национальные приоритеты.

Member States have emphasized that sustainable development must be inclusive and people-centred.
Государства- члены особо отмечают, что устойчивое развитие должно быть всеохватным и ориентированным на человека.

In this context the Agenda for Development must be the centrepiece of our work.
В этой связи Повестка дня для развития должна стать центральным элементом в нашей работе.

The search for peace, stability and development must, however, be allowed to take root.
Поиски мира, стабильности и развития должны, однако, иметь возможность укорениться.

Economic and political development must march hand in hand.
Экономическое и политическое развитие должны идти параллельно.

Trade and development must, in the final analysis, be about the development of people.
В конечном счете торговля и развитие должны делать акцент на развитии людей.

Peace and development must be based on the needs of the countries themselves.
Мир и развитие должны основываться на потребностях самих стран.

Sports as a means for peace and development must remain high on our agenda.
Спорт как средство мира и развития должен занимать приоритетное место в нашей повестке дня.

The issues of climate change and development must be comprehensively tackled.
Вопросы изменения климата и развития должны решаться в совокупности.

Secondly, the content of the Agenda for Development must be substantive and action-oriented.
Во-вторых, Повестка дня для развития должна быть предметной и ориентированной на действие.

The Agenda for Development must be implemented in an integrated
Повестка дня для развития должна быть выполнена на комплексной

The Agenda for Development must include measures to ensure sustainable development for these regions.
Повестка дня для развития должна включать шаги по обеспечению устойчивого развития в этих регионах.