DISMOUNT - перевод на Русском

• демонтируйте
• спешиться
• снимите
• демонтажа
• соскок
• слезай
• демонтировать
• снять

Примеры использования Dismount на Английском языке и их переводы на Русский язык

Casting Last Laugh will now correctly dismount Alarak.
Теперь при применении способности« Последняя насмешка» Аларак будет корректно спешиваться.

That's why I came back to get you. Dismount here.
Потому я и вернулся за вами. Спешиваемся.

Please follow the steps below for a safe dismount of the drive Windows.
Чтобы безопасно размонтировать диск, выполните описанные ниже действия Windows.

Dismount the control bar apex assembly from the keel tube.
Отсоедините вершину трапеции от килевой трубы.

Randall is close to landing a triple back dismount on bars.
Рэндалл близка к приземлению с тройным соскоком назад на брусьях.

It's all about the dismount.
Это все из-за спешки.

We have heard so much about your bars and that triple layout dismount, Jordan.
Мы столько слышали о твоих брусьях и о соскоке с тройным сальто, Джордан.

Did you see that dismount?
Видал, как я спрыгнул?

You are able to mount and dismount without help.
Вы умеете запрягать и распрягать лошадь без посторонней помощи.

Mount and dismount the power tool only when it is in the transport position for instructions on the transport position, also see the operating instructions of the respective power tool.
Монтируйте и демонтируйте электроинструмент, только когда он находится в транспортировочном положении указания по транспортировочному положению см. также в инструкции по эксплуатации к соответствующему электроинструменту.

If you dismount, you will lose the ability
Если вы спешиться, Вы потеряете способность

how to mount and dismount it, how to troubleshoot
как установить и спешиться ее, как устранить неисправность:

remove the 4 screws and dismount the front grille while pulling it forward.
открутите 4 винта и снимите переднюю решетку, потянув ее вперед.

You can dismount the sensor for test purposes and check its function by immersing the vibrating element in the original medium.
Можно провести проверку правильности срабатывания датчика путем демонтажа датчика и погружения вибрирующего элемента в исходный продукт.

Dismounting of the sensor and immersion in the original medium You can dismount the sensor for test purposes and check its proper functioning by immersing it in the original product.
Демонтаж датчика и погружение в исходный продукт Можно провести проверку правильности срабатывания датчика путем демонтажа датчика и погружения его в исходный продукт.

there's still time for her to master that triple back dismount.
есть еще время чтоб освоить тройной соскок назад.

there was once I looked at the scoreboard before you perform the dismount.
появилась после того, как я посмотрела на табло перед тем, как выполнить соскок.

passage around, and emergency dismount is the responsibility of the facility.
прохода около него и аварийного демонтажа обеспечивается фитнес- центром.

Dismount the instrument and immerse the vibrating element up to the switching point in the original medium.
Демонтировать устройство и опустить вибрирующий элемент до точки переключения в исходный продукт.

If you want to pack, dismount and mount the things yourself,
Если вы хотите упаковать, демонтировать и установить самостоятельно,