Примеры использования Distributed ledger на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Instead, it is based on a distributed ledger architecture called“The Tangle,” an innovation that is credited for allowing Iota to achieve three major crypto milestones.
Вместо, она основана на распределенной архитектуре лицевом под названием« Клубок,» Новшество, которое кредитуется за то, что Йота для достижения трех основных криптографических вехи.The prototype is based on distributed ledger or blockchain technology for the Russian financial market,
Прототип основан на распределенной бухгалтерской книге или blockchain технологии для российского рынка,WEF says that awareness of the blockchain technology aka distributed ledger technology(DLT) has grown rapidly though significant hurdles remain to large-scale implementation.
WEF отмечает, что признание технологии blockchain как распределенной бухгалтерской технологии( DLT) быстро растет, хотя значительные препятствия все еще остаются на пути ее крупномасштабной реализации.the plan of the European Commission is to explore the potential of the distributed ledger technology(DLT) as a solution of actual problems of the European Union.
в планах Еврокомиссии- изучить потенциал технологии распределенного реестра( DLT) в решении актуальных проблем Евросоюза.other cryptocurrencies perhaps sought to create wholly new financial systems, distributed ledger projects are aimed at reducing settlement times
когда bitcoin и другие криптовалюты, стремились создать совершенно новые финансовые системы, распределенные проекты нацелены на сокращение времени расчетаThe partnership with blockchain startup Chain followed MUFG's decision to join distributed ledger consortium R3 in September 2015.
Партнерство со стартапом Chain blockchain сподвигло к присоединению MUFG к распределенному консорциуму R3 в сентябре 2015.The trial finds the financial firms seeking to explore how a distributed ledger could establish trust between parties that today need to rely on banks to issue
Суд находит финансовые фирмы, желающие изучить, как распределенный гроссбух мог установить доверительные отношения между сторонами, которые сегодня должны полагаться на банки,in which user transactions today must be published to a globally distributed ledger, has long been one of the technology's biggest points of controversy.
в настоящее время, какие операции пользователь должен быть опубликован к глобально распределенный гроссбух, уже давно один из самых больших пунктов этой технологии полемики.Consequently, we believe that distributed ledger technology has the potential to offer regulators greater degrees of transparency,
Вследствие этого, мы считаем, что технология распределенного гроссбуха имеет потенциал, чтобы предложить регуляторы большой степени прозрачности,Distributed ledger- technology,
Распределенный реестр- технология,Africa, said that the area is just one in which the bank is looking at possible distributed ledger applications.
Ближнего Востока и Африки, говорит, что эта область является лишь одной из многих, в которой банк ищет возможные распределенные заявки с учетной книги.use as a distributed ledger, a blockchain is typically managed by apeer-to-peernetwork collectively adhering to a protocol for validating new blocks.
Для использования в качестве распределенной книги, blockchain обычно управляется пиринговый Сеть коллективно придерживаясь протокола для проверки новых блоков.Before focusing on smart contracts and distributed ledgers, she worked in the field of legal support of online games,
До того как сфокусировалась на смарт- контрактах и распределенных реестрах, она работала в сфере правового обеспечения онлайн- игр,permissionless distributed ledgers the bitcoin blockchain represented.
бездокументарных распределенных регистров, которые представлял блокчейн биткойнов.The remarks come as global central banks begin to experiment openly with distributed ledgers, a technology inspired by the decentralized, public ledgers used to run cryptocurrencies.
Поступают замечания, поскольку глобальные центральные банки начинают экспериментировать открыто с распределенными книгами и технологиями, которые использовало управление криптовалютами.Blockchain technologies do not have to be limited to the financial sphere, but can be used to create distributed ledgers of rights, including real estate ledgers,
Технологии блокчейн могут быть использованы не только в финансовой сфере, но и при формировании распределенных реестров прав, в том числе he said that the Bank of England intends to continue to explore how distributed ledgers could be applied to its own infrastructure,
он сказал, что Банк Англии намеревается продолжать исследовать как распределенные книги могли быть применены к его собственной инфраструктуре,an R&D lab set up by UBS that served as a key vehicle for it to explore distributed ledgers and cryptocurrencies.
созданной UBS, которая служила в качестве основного транспортного средства для того, чтобы исследовать распределенные регистры и криптовалюты.Bitcoin and other distributed ledger technologies.
We will keep you updated on the growing world of distributed ledger technology.
Мы будем держать вас в курсе растущего мира технологии распределенных баз данных.
