DOING MORE - перевод на Русском

• делать больше
• сделать больше

Примеры использования Doing more на Английском языке и их переводы на Русский язык

but I'm doing more abstract due I'm not very precise with the drawings….
но я следовать делает более абстрактным, потому что я действительно не должны быть с чертежами….

It is not obvious that a nation doing more in one of the sub-areas is"better" than a nation doing less in such a sub-area.
Неочевидно, что страна, делающая больше в одной из подобластей," эффективнее" страны, делающей меньше в такой подобласти.

Make the boring job at a spa more fun doing more fun things without your client account.
Сделайте скучную работу в спа больше удовольствия, делая более забавные вещи без вашего счета клиента.

This clearly limits the usefulness of the collection; however, doing more is not feasible with existing capacity.
Это, несомненно, ограничивает полезность набора, но при существующем потенциале ничего большего сделать невозможно.

the Secretariat should cope with new mandates within the agreed budget level by doing more with less.
справляться с новыми мандатами в пределах утвержденного бюджета, стараясь делать большее при меньших затратах.

we're trying to stop him from doing more bad things, and your mom's helping us.
мы пытаемся остановить его, чтобы он больше не делал плохого, и твоя мама помогает нам.

One of the ways to address the challenge of retention of staff is by competition agencies doing more than most public sector employers do to motivate
Один из путей решения проблемы сохранения персонала заключается в том, чтобы органы по вопросам конкуренции прилагали более значительные усилия для мотивации и удержания персонала,

before someone is forced to prevent you from doing more evil.
будет вынужден запретить вам сделать другое зло.

have yielded notable results, limited resources could hinder UN-Women from doing more.
однако ограниченность ресурсов может помешать Структуре<< ООН- женщины>> добиться большего.

Doing more with less was not merely a policy suited for times of fiscal austerity, but a reality that all Governments and intergovernmental entities must
Принцип<< делать больше при меньших затратах>> является не только содержанием политики в периоды ужесточения бюджета,

in a nutshell, of doing more with less- with enhanced accountability,
состоит в том, чтобы делать больше с меньшими затратами:

production is about doing more and better with less: delivering more and better services to consumers(with the same
производства заключается в том, чтобы сделать больше и лучше меньшими ресурсами- предоставление большего объема

production aims at“doing more and better with less”,
производство направлены на то, чтобы« делать больше и лучше с меньшими за- тратами»,

Our staff are working all round the world and doing more than ever before,
Наш персонал работает по всему миру и делает больше, чем когда-либо раньше, причем многие из его представителей работают в сложной

We pray to the God that in Russia Russian people did not allow doing more of itself puppet of power structures when real problems in economy and society try to disguise false patriotism
Мы молимся Богу, чтобы в России русский народ не позволял более делать из себя марионетку властных структур, когда реальные проблемы в экономике и обществе пытаются замаскировать ложным патриотизмом,

In fact, the draft resolution implicitly criticizes the Swiss for not doing more, and fails to give Switzerland credit for its wholehearted efforts to implement the November resolution.
По сути, в проекте резолюции содержится косвенная критика в адрес Швейцарии за то, что она не сделала больше, и в ней не воздается должное Швейцарии за ее искренние усилия по осуществлению ноябрьской резолюции.

Whether the goal is improving student achievement, attainment, or college and career readiness-- or doing more with less to reach learners within and beyond campus walls-- Cisco is proud to convene this virtual forum to share what is already working and celebrate progress toward bridging the gaps in teaching and learning around the world.
Ли цель улучшения успеваемости учащихся, достижения, или колледж и карьера готовности- или делать больше с меньшими затратами для достижения учащихся и за его пределами кампуса стены- Cisco гордится созвать этот виртуальный форум, чтобы поделиться тем, что уже работает и отмечать прогресс устранения пробелов в преподавании и обучении по всему миру.

United Nations in middle-income countries, creating synergies among the partner organizations and better utilization of resources."Doing more with less" should build on best practices
способствующей усилению эффекта от взаимодействия партнерских организаций и более экономному использованию ресурсов.<< Делать больше при меньших затратах>> можно с помощью

Nothing like Agin could not do more.
Ничего подобного Агину сделать больше не удалось.

I should have done more after our parents died.
Я должен был сделать больше после смерти наших родителей.