DOING MORE in French translation

• faire plus
• faire davantage
• faire mieux
• faisant plus
• fait plus

Examples of using Doing more in English and their translations into French

Well-equipped peacekeepers enhanced the effectiveness of operations, while doing more with less could lower morale.
Le fait que les soldats de la paix soient bien équipés améliore l'efficacité des opérations, alors que faire davantage avec moins de ressources peut saper le moral des effectifs.

Stimulating investment in sustainable production increases net welfare gains from economic activities by doing more and better with less.
Stimuler les investissements dans les procédés de production durables est un moyen d'augmenter les gains nets de bien-être découlant des activités économiques, en faisant plus et mieux avec moins.

We all make good resolutions at the beginning of the year: doing more exercise, going to bed early.
Au début de l'année, les résolutions vont bon train: faire plus de sport, aller dormir à temps….

both as a necessity and as a means of doing more for our people.
tant par nécessité qu'afin de faire davantage pour notre population.

service integration can be achieved merely by doing more of what we do well.
l'intégration des services peut être réalisée simplement en faisant plus ce que nous faisons bien.

Western societies have yet to master the art of doing more with less.
les sociétés occidentales ne maîtrisent pas encore l'art de faire plus avec moins.

efficiency became the watchword and health sector reform"focused above all on doing more for less.
l'objectif premier des réformes du secteur de la santé a été de faire davantage avec moins.

the Fund has great potential to increase its impact by doing more, and by doing it better.
le Fonds pourrait tout à fait accroître son impact en faisant plus et en le faisant mieux.

although it became clear by the end of the year that they might be capable of doing more.
quoiqu'à la fin de cette année-là, il était clair qu'ils pourraient en faire plus.

for fear of doing more harm than good.
par crainte de faire plus de mal que de bien.

It also provides a timely opportunity to reiterate the importance of the United Nations doing more for Africa.
C'est aussi l'occasion de rappeler qu'il importe que l'Organisation des Nations Unies fasse plus en faveur de l'Afrique.

The EIB is helping Europe emerge from the economic crisis and beyond by doing more, better and faster.
La BEI aide l'Europe à sortir de la crise économique en faisant davantage, mieux et plus vite.

This bias to one pair of tires doing more"work" than the other pair results in a net loss of total available traction.
Ce déplacement à une paire de pneus effectuant plus de« travail» que l'autre paire a comme conséquence une perte nette de la traction totale disponible.

Doing more with less" should build on best practices
Pour << faire plus avec moins>>, il faut se fonder sur les pratiques optimales

We're doing more evictions, more repossessions,
On a encore fait des expulsions et des saisies.

Doing more than one thing at the same time may reduce your IQ by 10 points,
Faire plusieurs choses simultanément peut engendrer une perte de jusqu'à 10 points de votre QI,

This means doing more moderate intensity cardio work,
Ceci signifie de faire plus d'exercice cardiovasculaire à intensité modérée

If I was on the fence about doing more events before, we're certainly more interested now," said Bacon.
Si j'hésitais à faire plus de rallyes, c'est devenu beaucoup plus intéressant maintenant,» a conclu Bacon.

I am increasingly convinced that just expanding programmes, doing more, even much more,
Je suis de plus en plus persuadé que de simplement élargir les programmes, en faire plus, même beaucoup plus,

This is something we have been doing more and more often in recent years.
C'est une chose que nous avons fait de plus en plus souvent ces dernières années.