DOING NOW in French translation

• faire maintenant
• en train de faire
• fait là
• font actuellement
• fais maintenant
• fait maintenant
• fait encore

Examples of using Doing now in English and their translations into French

So, what are we doing now?
Qu'est-ce qu'on fait maintenant?

So, what are you doing now?
Alors, qu'est-ce que tu fais maintenant?

Papa, what are we doing now?
Papa, qu'est-ce qu'on fait, maintenant?

What are we doing now?
Qu'est-ce que nous faisons maintenant?

What are they doing now?
Qu'est-ce qu'ils font maintenant?

This is what I' m doing now.
C'est ça que je fais, maintenant.

What's she doing now?
Qu'est-ce qu'elle fait là?

What are you doing now?
Qu'est-ce que vous faites, là?

What are we doing now?
Qu'est-ce qu'on fait, maintenant?

I wonder what he's doing now.
Je me demande ce qu'il peut bien faire, maintenant.

What's Manrico doing now?
Qu'est-ce qu'il fait, maintenant?

What they doing now?
Ils font quoi maintenant?

What're you doing now?
Qu'est-ce que tu fais, là?

What are you planning on doing now, doc?
Vous allez faire quoi encore docteur?

What the hell are you doing now?
Qu'est-ce que tu fous encore?

What are we doing now?
Qu'est-ce qu'on fait, alors?

How am I doing now?
Et là, j'ai bon?

but what are doing now?
mais qu'est-ce que tu fais, maintenant?

Oh, what the hell are they doing now?
Oh, qu'est-ce qu'il nous font encore?

How's he doing now?
Comment est-ce qu'il va maintenant?