DRAFT AGREEMENT - перевод на Русском

• проект соглашения
• проект договора
• проекта соглашения
• проекту соглашения
• проекте соглашения
• проекте договора

Примеры использования Draft agreement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft agreement between the federal republic of yugoslavia.
Проект соглашения между союзной республикой югославией и республикой.

The draft agreement is a turning-point in our work.
Проект соглашения является поворотной точкой в нашей работе.

A draft agreement is being prepared for the Caribbean.
Готовится проект соглашения по Карибскому бассейну.

Final draft Agreement between the International Seabed Authority and the.
Окончательный проект Соглашения между Международным органом по морскому дну и.

The draft agreement was developed by the UNIDO Experts.
Проект соглашения был разработан экспертом ЮНИДО.

Draft agreement prepared by the countries of South-Eastern Europe.
Проект соглашения, подготовленный странами Юго-Восточной Европы.

The parties are currently reviewing a draft agreement.
Стороны сейчас изучают проект соглашения.

Tajikistan, Uzbekistan discuss draft agreement on air communication.
Правительственные делегации Таджикистана и Узбекистана рассмотрят сегодня проект соглашения о воздушном авиасообщении.

IV. The draft agreement.
IV. Проект соглашения.

The draft agreement further specifies that it would apply as law within Cambodia.
Далее в проекте соглашения конкретно указывается, что оно будет иметь силу закона в Камбодже.

The draft agreement envisages a total of five organs.
В проекте соглашения предусмотрено в общей сложности пять органов.

The draft agreement(annex II)
В проекте соглашения( приложение II)

The draft agreement between Germany and the Netherlands contains a detailed description of the consultation.
В проекте соглашения между Германией и Нидерландами содержится подробное описание процесса консультаций.

Another draft agreement gives a role to the joint commission.
В проекте другого соглашения определенная роль возлагается на совместную комиссию.

Tajikistan, Uzbekistan considering draft agreement on direct air travel.
Таджикистан и Узбекистан подготовили проект соглашения о прямом авиасообщении.

Concerning the Draft Agreement on Cooperation with respect to the Safety of Hydraulic Structures.
О проекте Соглашения о сотрудничестве в области безопасности гидротехнических сооружений в Центральной Азии 1.

The draft agreement responds to these concerns in the following manner.
В проекте соглашения эти вопросы предлагается решать следующим образом.

After the parties have agreed upon the terms and conditions, the draft agreement will be submitted for examination to the Ministry of National Economy and the Kazakhstan PPP Center.
После согласования сторонами условий, проект договора будет направлен на экспертизу в Министерство национальной экономики и Казахстанский центр ГЧП.

Government of Ukraine approves draft agreement on producing AN-140-100s
Кабмин Украины утвердил проект договора об организации производства самолетов

Germany: Proposals relating to the draft Agreement on Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea(SPLOS/CRP.8);
Германия: предложения, касающиеся проекта соглашения о привилегиях и иммунитетах Международного трибунала по морскому праву( SPLOS/ CRP. 8);