END-OF-SERVICE - перевод на Русском

• выплатам при прекращении службы
• в связи с окончанием службы
• выплатам при окончании службы
• в связи с прекращением службы
• выходные
• выплате
• связанных с прекращением службы
• обязательства по выплате выходного пособия
• связанных
• выплаты при прекращении службы
• выплаты при окончании службы
• выплатами при прекращении службы
• выходное
• выходного

Примеры использования End-of-service на Английском языке и их переводы на Русский язык

End-of-service and post-retirement benefits statement XI.
Выплаты при окончании службы и после выхода на пенсию ведомость XI.

End-of-service allowance.
Выходное пособие.

End-of-service and post-retirement benefits statement X.
Выплаты при прекращении службы и после выхода на пенсию ведомость X.

General Service staff end-of-service allowances.
Выходное пособие персоналу категории общего обслуживания.

End-of-service and post-retirement benefits.
Выплаты при окончании службы и после выхода на пенсию.

End-of-service and post-retirement benefits.
Выплаты при прекращении службы и после выхода в отставку.

Liabilities for annual leave, end-of-service benefits and post-retirement benefits.
Обязательства в отношении предоставления ежегодного отпуска, выходного пособия и льгот пенсионерам.

End-of-service and post-retirement benefits note 12.
Выплаты при прекращении службы и после выхода на пенсию Примечание 12.

End-of-service and death benefit.
Выплаты при прекращении службы и пособие в случае смерти.

Liabilities for annual leave and end-of-service and post-retirement benefits.
Обязательства, связанные с ежегодными отпусками и выплатами после выхода в отставку и пенсионными выплатами..

Funding of liabilities related to end-of-service and post.
Финансирование обязательств, связанных c выплатами.

End-of-service and post-retirement benefits/total liabilities.
Пособия при прекращении службы и после выхода в отставку/ общий объем пассивов.

Liabilities for end-of-service and post retirement benefits.
Обязательства по выплате пособий в связи с окончанием срока службы и при выходе на пенсию.

End-of-service and post-retirement accrued liabilities.
Обязательства по выплатам при прекращении службы и после выхода на пенсию.

Reserves and fund balances-- End-of-service and post-retirement benefits.
Резервы и остатки средств-- выплаты в связи с прекращением службы и после выхода на пенсию.

End-of-service and post-retirement accrued liabilities.
Накопившиеся обязательства по выплатам при прекращении службы и после выхода на пенсию.

Statement XI United Nations end-of-service and post-retirement benefitsa.
Выплаты Организации Объединенных Наций при окончании службы и после выхода на пенсиюа.

Total end-of-service liabilities(excluding after-service health insurance) Active mission subtotal.
Общая сумма обязательств по выплатам при прекращении службы исключая медицинское страхование после выхода на пенсию.

Determine mechanisms to fully fund end-of-service liabilities(para. 114);
Определил механизмы полного финансирования обязательств по выплатам при прекращении службы( пункт 114);

Other payables End-of-service and post-retirement liabilitiesd.
Обязательства по выплатам при окончании службы и после выхода на пенсиюd.