ENHANCED SECURITY - перевод на Русском

• укрепление безопасности
• повышение безопасности
• повышенную безопасность
• усиленную безопасность
• усиление безопасности
• повысить безопасность
• улучшенную безопасность
• повышения безопасности
• укреплению безопасности
• повышенной безопасности
• укрепления безопасности
• укреплением безопасности

Примеры использования Enhanced security на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enhanced security is of particular importance to facilitate the repatriation of refugees who have expressed the wish to return to Rwanda.
Повышение безопасности имеет особую важность для облегчения репатриации беженцев, которые изъявили желание вернуться в Руанду.

A fissile material treaty would positively contribute to a climate of mutual trust and enhanced security, a necessity in times of political turmoil.
Договор о расщепляющемся материале мог бы внести позитивный вклад в становление атмосферы взаимного доверия и укрепление безопасности, что является столь необходимым во времена политической нестабильности.

Enhanced security in the face of the new threats
Усиление безопасности перед лицом новых угроз

In addition, this centralized system provides enhanced security: In the event of card loss
Кроме того, централизованная система обеспечивает повышенную безопасность: в случае утери карточки

Enhanced security provides the ability to access information during crises or when staff is travelling or on mission.
Повышение безопасности обеспечивает возможность для осуществления доступа к информации в условиях кризиса или же во время нахождения сотрудников в служебных командировках или миссиях.

It is a user-friendly platform which offers advanced technology as well as enhanced security to trade Forex,
Удобная платформа, которая предлагает передовые технологии, а также улучшенную безопасность для торговли Форекс, криптовалютами, металлами,

Participants emphasized, for example, achieving a balance between trade facilitation and enhanced security, and the relations between the trade facilitation and the WTO development agenda.
Участники подчеркнули, например, необходимость обеспечения большей сбалансированности между вопросами упрощения процедур торговли и усиление безопасности, а также увязки вопросов упрощения процедур торговли с повесткой дня ВТО в области развития;

The update included greatly improved LDAP integration throughout Kontact, enhanced security for KMail(S/MIME, PGP/MIME and X.509v3 support)
Обновление включало в себя значительно улучшенную интеграцию LDAP по всему Kontact, повышенную безопасность для KMail( поддержка S/ MIME,

The replacement of paper vouchers thanks to the participation of the Society has already led to significant savings and enhanced security.
Отказ от бумажных ваучеров благодаря участию в СВИФТ уже обеспечил значительную экономию средств и повышение безопасности.

The Facilitation Committee had acknowledged that facilitation and enhanced security were complementary to each other
Комитет по упрощению формальностей признал, что упрощение формальностей и усиление безопасности дополняют друг друга

DNS features multimaster data replication and enhanced security based on the capabilities of AD DS.
DNS поддерживает репликацию данных с несколькими хозяевами и улучшенную безопасность, основанную на возможностях доменных служб Active Directory.

There is an increased customer demand for integrated solutions with open standards that deliver enhanced security.
Существует повышенный потребительский спрос на интегрированные решения с открытыми стандартами, которые обеспечивают повышенную безопасность.

Dutability for enhanced security; Variable light control.
dutability для повышения безопасности; регулируемый свет.

fashionable shops- everywhere, where stylish design and enhanced security have to be combined.
фешенебельных магазинов- везде, где необходимо сочетать стильный дизайн и повышенную безопасность.

It was argued that such reductions, coupled with enhanced security, would also help to ensure that terrorists would not be able to gain access to such weapons.
Было высказано мнение о том, что проведение таких сокращений в сочетании с укреплением безопасности способствовало бы также обеспечению того, чтобы террористы не могли получить доступа к таким вооружениям.

Dutability for enhanced security; Variable light control.
dutability для повышения безопасности; регулируемый свет.

It recognizes the linkage between regional disarmament and enhanced security, taking into account the specific characteristics of each region
В нем признается связь между региональным разоружением и укреплением безопасности с учетом конкретных особенностей каждого региона

However, verification should be seen as an investment that repays itself in greater confidence and enhanced security.
Однако контроль следует рассматривать как капиталовложение, которое обернется усилением доверия и укреплением безопасности.

Enhanced security and reduced risk of fraud- identical information available at all customs en route electronically.
Повышенная безопасность и снижение риска мошенничества- идентичная информация доступна всем таможенным органам на маршруте в электронном виде.

The United Nations Office at Nairobi enhanced security at its complex through the implementation of integrated physical
Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби повысило безопасность комплекса посредством внедрения комплексных физических