EXONERATED - перевод на Русском

• оправдан
• реабилитирован
• освобожден
• снял
• оправданы
• реабилитировал
• оправдана
• оправдали

Примеры использования Exonerated на Английском языке и их переводы на Русский язык

That phone I found exonerated him.
Телефон, который я нашел, оправдал его.

How does it feel to be exonerated?
Каково это быть оправданным?

Not all of them were later exonerated.
Не все они позже были реабилитированы.

As for exonerated, I don't ask questions.
Насчет оправдания, я не задавал вопросов.

As an individual, he remains to be convicted or exonerated.
В качестве частного лица его еще предстоит осудить или освободить от обвинения.

Johannes Kepler was exonerated of false suspicions.
имя Кеплера было очищено от ложного подозрения.

he doesn't want you exonerated.
не хотел, чтоб ты был оправдан.

the Jews are repeatedly implicated and the Germans exonerated.
в преступления союзников и евреев, в то время как немцев он оправдывает.

However, since that error resulted in an innocent man being exonerated of murder we can also fairly safely assume there won't be any lasting damage.
Однако, начиная с той ошибки в результате невинный человек быть оправдан в убийстве мы также можем с уверенностью предположить, что не насено любого долгосрочного ущерба.

In 1947, he was exonerated and Lev continued to work in secret design bureaus at the USSR NKVD,
В том же 1947 году он был реабилитирован и продолжил работу в закрытых конструкторских бюро в системе НКВД СССР,

The film then ends on New Year's Day with Toad exonerated and regaining his house while it is implied that Winky
Затем фильм заканчивается началом Нового Года: Тоад оправдан и вернул свой дом, в то время как это подразумевает,

no former political prisoners have been exonerated as the international community has demanded;
ни один бывший политический заключенный не был реабилитирован, как того требовало международное сообщество;

First-time juvenile offenders who have committed a minor offence may be exonerated from criminal responsibility if it is accepted that rehabilitation can be achieved by means of a mandatory rehabilitation programme.
Несовершеннолетний, впервые совершивший преступление небольшой тяжести, может быть освобожден от уголовной ответственности, если будет признано, что его исправление может быть достигнуто путем применения принудительных мер воспитательного воздействия.

who has been charged with similar crimes in the past will again be exonerated.
Мэлоун, которого уже обвиняли в подобных преступлениях в прошлом, снова будет оправдан.

He was, however, exonerated by the jury on the charge of bombing the Algiers airport.
Вместе с тем суд присяжных снял с него обвинение в совершении теракта алжирском аэропорту.

for which the author had already been exonerated.
от ответственности за которые автор уже был освобожден.

Most of you know I had a little brush with the law recently and that I was exonerated.
Большинство из вас знают, что у меня были некоторые неувязки с законом недавно, и что я был оправдан.

be completely exonerated if you will just help us.
Ты можешь остановиться и быть полностью реабилитирован если ты поможешь нам.

He was, however, exonerated by the jury on the charge of bombing Algiers international airport.
Суд присяжных, однако, снял с него обвинения в совершении терактов в международном аэропорту Алжира.

the minor could be exonerated of criminal liability
средней тяжести он может быть освобожден от уголовной ответственности