ОПРАВДАЛ - перевод на Английском

• acquitted
• justified
• met
• had lived
• exonerated

Примеры использования Оправдал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Суд оправдал подсудимых, но прокурор обжаловал это решение.
The Court had cleared the accused and the Prosecutor had appealed.

Суд оправдал ответчика.
The jury convicted the defendant.

Однако Христос оправдал всех грешников Своей жертвенной смертью.
Yet, Christ has justified all sinners through His sacrificial death.

А кого оправдал, тех и прославил.
Whom he justified, those he also glorified.

Он оправдал тебя навеки.
He has justified you forever.

А кого оправдал, тех и прославил.
But whom he has justified, these also he has glorified.

Департамент оправдал меня.
The department cleared me.

Экологический лагерь/ Eco Retreat оправдал свою оценку.
Eco-camp/ Eco Retreat has justified its assessment.

Нет, суд по делам несовершеннолетних оправдал его.
No. He was acquitted in juvie court.

Так любимый жителями города, он оправдал изменение.
So beloved by the townsfolk, he warranted an alteration to the sign.

Суд его оправдал.
He was acquitted.

Тарик, уголовный суд вас оправдал.
Tariq, you were acquitted by a criminal court.

Она нашла свидетеля, который меня оправдал.
She found the witness that cleared me.

Он добавил, что Виктор просто хочет, чтобы Чейз оправдал свой потенциал.
He added that Victor just wants Chase to live up to his potential.

Это был рискованный шаг, но он оправдал себя».
It was risky but it has paid off.

Суд присяжных оправдал его.
The jury convicted him.

Святой Бог удалил от нас Свой гнев, ибо Христос нас оправдал.
The Holy God withheld His wrath from us, since Christ had justified us.

Ты полностью и навсегда нас оправдал.
You have justified us completely and forever.

Христос полностью оправдал нас.
but Your Christ has justified us completely.

Спасибо Тебе за то, что исполнил волю Отца и оправдал нас.
We thank you also that you approached the Father and completed our justification.