FIGURED IT OUT - перевод на Русском

• понял это
• догадался
• выяснил это
• во всем разобрались
• его вычислил
• придумал
• поняла это
• понять это
• это поняли
• догадалась

Примеры использования Figured it out на Английском языке и их переводы на Русский язык

He must have figured it out,'cause he confessed to protect you.
Он должно быть понял это, потому что он взял вину на себя.

All right, so I figured it out.
Отлично, я выяснил это.

Sweetie thought you figured it out.
Милый, я думала, ты догадался.

I figured it out too late, but I figured it out..
Я поняла это слишком поздно, но поняла..

We figured it out!
Мы это поняли!

I should have figured it out sooner.
Я должен был понять это раньше.

I figured it out right before the funeral.
Я понял это прямо перед похоронами.

It's pretty insane, but I figured it out, Gordo.
Это кажется безумием, но я выяснил это, Гордо.

Guess he just figured it out.
Думаю, он просто догадался.

I figured it out a few weeks ago.
Я догадалась несколько недель назад.

And you figured it out.
И ты поняла это.

So you just figured it out?
Значит, вы просто это поняли?

Yeah, but I should have figured it out.
Да, но я должен был понять это.

You figured it out?
Ты понял это?

It was tough, But I figured it out.
Было непросто, но я догадался.

Petty Officer Bick must have figured it out.
Старшина Бик должно быть выяснил это.

Ali figured it out before we did.
Эли догадалась раньше нас.

Glad you figured it out.
Рада, что вы это поняли.

then she figured it out.
тогда она поняла это.

He figured it out after he discovered the underground river.
Он понял это после того, как обнаружил подземную реку.