Примеры использования First lecture на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
They are more startling even than the statements made by him in the first lecture, and well deserve the attention of every Occultist,
Его утверждения были даже более впечатляющими, чем то, что он говорил в первой лекции, и заслуживают внимания каждого оккультиста,First lecture for those who is searching and does not find
Первая лекция курса для тех, кто ищет и не находит в« Доне Кихоте»And in his first lecture to auditors on a new course at the Hubbard Professional College, L.
В первой лекции, прочитанной одиторам на новом курсе в Профессиональном колледже Хаббарда, Л.Before the first lecture has finished, you will discover precisely
Прежде чем закончится первая лекция, вы узнаете, в чем именно заключалась ошибка человека,The first lecture in the Youth School of Oil& Gas was given by Rinat Mukhoryapov,
a strain of strength when I prepared the first lecture, and the fear of failure before the performance
напряжение сил, когда готовила первую лекцию, и страх неудачи перед выступлением,The first lecture‘PR as a Business' was led in a round table format by Elena Fadeeva,
Первую лекцию« PR- как бизнес» в формате круглого стола провели Елена Фадеева,And as Mr. Hubbard began the first lecture, Congress attendees were soon coming to hear not only the universal application of duplication to all auditing, but what he further unveiled as Procedure 30.
И вскоре после того, как ЛРХ начал первую лекцию, участников конгресса ожидал рассказ не только о том, как воспроизведение применяется ко всем аспектам одитинга, но и о« Процедуре 30».wished them success in their first lecture and seminar semester.
пожелал им успехов в первом лекционно- практическом семестре.thus he wrote:"The first lecture in psychology that I ever heard was the first I ever gave'"; he founded first psychology laboratories in the USA(in 1875), but this lab was ill equipped and used for teaching demonstrations.
психологию в 1875 году), так он писал:« Первая лекция по психологии, которую я посетил, была та, которую прочитал я сам».even the importance for a successful session of greeting preclears on their arrival-and all this from the very first lecture.
даже почему важно приветствовать преклира, когда он приходит, чтобы провести успешную сессию,- и все это начиная с самой первой лекции.Students from 22 countries participate in first lectures of the Virtual College of Armenia.
Студентов из 22 стран присутствовали на первой лекции Армянского Виртуального Колледжа.He organized the first lectures, tours and consultations in a zoo.
Он организовывал первые лекции, экскурсии и консультации в Зоосаде.The first lectures were held on February 16-17, 1995 in Poroj and Rečica.
Первые лекции состоялись 16- 17 февраля 1995 года в Порое и Речице.One year later the first lectures started.
Через год в университете начались первые лекции.Birthday of the park of crafts, the first lectures of the summer education program,
День рождения Парка ремесел, первые лекции в рамках Летней образовательной программы,In 1979 I give my first lectures as a professor of kinesiology in the teaching programmes for residents in the specialty of physical medicine and rehabilitation….
В 1979 году я провела первые занятия как преподаватель кинезиологии в рамках учебных программ для стажеров по специальности физиотерапия и реабилитация….read the first lectures to villagers, provided feasible medical assistance,
читали первые лекции сельчанам, оказывали посильную медицинскую помощь,You gave the first lecture.
Ты читал первую лекцию.Ron Hubbard made the subject of the first lecture of the course.
Рон Хаббард посвятил первую лекцию курса.
