Примеры использования Fluorescence на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Raman spectroscopy, confocal microscopy, fluorescence lifetime imaging, scanning near-field optical microscopy and others.
Комбинационное рассеяние света, конфокальная микроскопия, микроскопия времени жизни флуоресценции, ближнепольная оптическая микроскопия и др.Organic dyes are generally well characterized because of their widespread use in fluorescence imaging.
Органические красители, как правило, хорошо охарактеризованы благодаря их широкому применению для флуоресцентной визуализации.Gemmologists check a stone's fluorescence by shining UV light on it.
Дополнительно, геммологи проверяют флюоресценцию камня под ультрафиолетовым светом.At low concentrations, the fluorescence increases linearly,
При малых концентрациях флюоресценция линейно возрастает,Fluorescence is spontaneous emission from the lower singl-etexcited level S 1→S.
Флуоресценция- спонтанное излучение с нижнего синглетно- возбужденного уровня S 1→ S.Maximum fluorescence was found at 670 nm.
Fluorescence quenching, the influence of various factors on fluorescence intensity.
Затухание флуоресценции, влияние различных факторов на интенсивность флуоресценции.The DELTA will support two experimental stations on fluorescence microscopy and optoelectronics.
ДЕЛЬТА будет включать в себя две станции- флуоресцентной микроскопии и оптоэлектроники.High-resolution light and fluorescence microscopy.
Световая и флуоресцентная микроскопия высокого разрешения.Photo cannot show incredible fluorescence of Ruby at 692nm- longest red wavelength, almost infrared.
Все-таки фотография не может передать флюоресценцию Рубина на 692нм- самый дальний, почти инфракрасный свет.The leaf chlorophyll fluorescence was not significantly affected by NaCl concentration when B concentration was low.
Флуоресценция хлорофилла листа незначительно зависела от концентрации NaCl, когда концентрация бора была низкой.X-ray fluorescence: this technique allows the verification of the alloy composition of potential dual-use metal parts.
Рентгеновская флюоресценция: метод проверки состава сплавов в металлических изделиях возможного двойного назначения.PS fluorescence parameters were analyzed using Fluovisor Atcus Company, Russia.
Анализ параметров флюоресценции ФС проводили с помощью системы« Флуовизор» ООО« Аткус», Россия.Light ice cream shape fluorescence lollipop.
Света мороженое форме флуоресценции леденец.Conventional cytogenetics findings were confirmed by fluorescence in situ hybridization FISH.
Данные стандартной цитогенетики были подтверждены с помощью флуоресцентной in situ гибридизации FISH.Fluorescence in the specimens was induced by a helium-neon laser, wavelength 543 nm.
Флюоресценцию в образцах возбуждали гелиево- неоновым лазером с длиной волны 543 нм.Chlorophyll fluorescence Measuring chlorophyll fluorescence Integrated fluorometer Horton,
Флуоресценция хлорофилла Измерения Unlike fluorescence, a phosphorescent material does not immediately re-emit the radiation it absorbs.
When tryptophan is disintegrated its fluorescence diminishes.
При разрушении триптофана уменьшается его флюоресценция.Laser Doppler flowmetry, fluorescence spectroscopy.
Лазерная доплеровская флоуметрия, флуоресцентная спектроскопия.
