FORMAL SYSTEM - перевод на Русском

• формальной системы
• официальной системы
• формальной системе
• формальную систему
• формальная система
• официальную систему
• официальная система
• официальной системе
• строгую систему

Примеры использования Formal system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The formal system represents a significant change from the prior,
Нынешняя формальная система значительно отличается от предыдущей системы,

There shall be a two-tier formal system of administration of justice.
Устанавливается двухуровневая формальная система отправления правосудия.

Formal system of justice.
Формальная система отправления правосудия.

Schönfinkel developed a formal system that avoided the use of bound variables.
Шейнфинкелем разработана формальная система, позволяющая избегать использования связанных переменных.

A formal system is used to derive one expression from one or more other expressions.
Формальная система используется для вывода некоторого выражения из( одного или более) других выражений.

III. Formal system.
III. Формальная система.

It will also look at areas where the formal system intersects with the informal;
Она также должна быть направлена на области, где формальная система пересекается с неформальной системой;.

The judicial or formal system must be set up to be independent, transparent and efficient.
Создаваемая судебная, или формальная, система должна быть независимой, транспарентной и эффективной.

The reason for this is that tantra is not a dogmatic or unchanging formal system.
Причина этого в том, что тантра не является догматической и неизменной формальной системой.

Steps taken in the formal system.
Меры, принимаемые в системе формального образования 33.

Complaints may be submitted either to the informal or the formal system of administration of justice.
Жалобы могут подаваться как в неофициальную, так и официальную системы отправления правосудия.

Increased coordination with the formal system.
Повышение эффективности координации деятельности с формальной системой.

A formal system for collecting and analysing data on transport costs and times.
Формализованная система сбора и анализа данных о транспортных расходах и времени в пути.

The new system of administration of justice should comprise an informal system and a formal system.a.
Новая система отправления правосудия должна включать неофициальную систему и официальную системуа.

Caseloads of entities that comprise the formal system of administration of justice
Рабочая нагрузка структур в составе формальной системы отправления правосудия

Establish a formal system of accountability at all levels of the Tonga Police Force
Создании официальной системы отчетности на всех уровнях тонганской полиции

The following observations are offered with respect to the operation of the formal system of administration of justice in 2013.
Ниже сформулированы замечания, касающиеся функционирования формальной системы отправления правосудия в 2013 году.

There is no formal system in place to determine how different types of cases are handled or channelled.
Не существует никакой официальной системы для определения того, как должны рассматриваться или куда должны передаваться различные виды дел.

Establish a more formal system to provide protection for refugees
Создать более строгую систему для обеспечения защиты беженцев

Currently, the percentage of staff who are filing complaints in the formal system is less than 1 per cent.
В настоящее время доля сотрудников, подающих жалобы в институты формальной системы, составляет менее 1 процента.