FURTHER SUPPORT - перевод на Русском

• продолжать поддерживать
• далее поддерживать
• дальнейшую поддержку
• дополнительную поддержку
• дополнительную помощь
• также поддерживаем
• дальнейшее сопровождение
• продолжать оказывать поддержку
• далее оказывать поддержку
• дальнейшего содействия
• способствовать дальнейшему
• дополнительно поддержать
• еще поддержку
• дальнейшей помощи
• продолжать содействовать
• далее способствовать

Примеры использования Further support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further support for peaceful uses of nuclear energy. Section 16.
Дальнейшая поддержка мирного использования ядерной энергии раздел 16.

The One Fund needs further support of donors in some cases.
Для Фонда<< Единство действий>> в некоторых случаях необходима дальнейшая поддержка со стороны доноров.

His Government was ready to consider provision of further support in that area.
Его правительство готово рассмотреть вопрос об оказании дальнейшей поддержки в этой области.

It was recognized that such projects needed further support.
Было признано, что такие проекты требуют дополнительной поддержки.

Another delegation, however, said that the programmes were going well and merited further support.
Однако другая делегация указала, что программы осуществляются успешно и заслуживают дальнейшей поддержки.

Personnel training and further support.
Обучение персонала и дальнейшая поддержка.

Despite these additional resources, further support will be required to strengthen the office.
Несмотря на это усиление кадрового состава, укрепление канцелярии координатора- резидента потребует дальнейшей поддержки.

The Commission will require further support in the coming months in three main areas.
В течение предстоящих месяцев Комиссии потребуется дальнейшая поддержка в трех основных областях.

Further support for reconciliation must be an integral aspect of its work.
Одной из составных частей ее работы должна являться дальнейшая поддержка процесса примирения.

Based on such reviews further support could be given to countries.
На основе таких обзоров странам может оказываться дополнительная поддержка.

Results of other initiatives in this focus area may not be sustainable without further support.
Результаты прочих инициатив в этой сфере деятельности могут оказаться неустойчивыми без дальнейшей поддержки.

Completed program" column: to enable to mark completed programs, which do not require further support.
Колонка" Завершенная программа": чтобы позволить пометить завершенные программы, которые не требуют дальнейшей поддержки.

The One Fund needs further support of donors in some cases.
В некоторых случаях Единый фонд нуждается в дальнейшей поддержке со стороны доноров.

The meeting reviewed 16 projects of which 7 were identified as warranting further support.
На совещании было рассмотрено 16 проектов, семь из которых были признаны заслуживающими дальнейшей поддержки.

No further support is expected from SK.
Банк не ожидает получения дополнительной поддержки от государства.

To identify what further support is needed for addressing needs in the future.
Определить потребности в дальнейшей поддержке для решения проблем в последующий период.

Further support is needed to eliminate the backlog in a reasonable period of time.
Существует потребность в дополнительной поддержке для ликвидации отставания в реально короткий период времени.

Further support will also be required for the strengthening of institutions for the administration of justice.
Потребуется также оказать дополнительную поддержку судебным органам в целях их укрепления.

Further support is needed to develop HTA; this continues to be required across the Region.
Требуется продолжать поддержку развития ОТЗ; это требование сохраняется во всем Регионе.

Further support the attainment of the goals of the International Decade of the World's Indigenous People;
Оказывать дальнейшую поддержку достижению целей Международного десятилетия коренных народов мира;