FURTHER SUPPORT in French translation

• appui supplémentaire
• soutien supplémentaire
• aide supplémentaire
• appuyer davantage
• soutenir davantage
• davantage de soutien
• appui plus
• assistance supplémentaire
• continuer à soutenir
• continuer à appuyer
• appui accru
• soutien plus
• appui complémentaire
• nouvel appui
• soutien additionnel
• soutien accru
• appui renforcé
• nouveau soutien
• continuer d'aider
• aider davantage
• soutien complémentaire
• d'autres soutiens

Examples of using Further support in English and their translations into French

ESCAP proposes to collaborate with subregional organizations in providing further support for the development of national sustainable development strategies.
La CESAP propose de collaborer avec les organisations sous-régionales pour apporter un appui plus important à l'élaboration de stratégies nationales de développement durable.

It gives further support to an injured or weakened knee
Elle offre un soutien plus important pour les genoux blessés

The Security Council should further support United Nations organs
Le Conseil de sécurité devrait continuer à appuyer les efforts déployés par les organes

Further support to this office is provided by the Communications Field Support Officer(P-2),
Un appui complémentaire est fourni à ce bureau par le Coordonnateur des communications à La Haye(P-2),

Ethiopia called on development partners to provide further support in terms of strengthening the trade negotiating capacity of the least developed countries.
L'Éthiopie demande aux partenaires de développement de fournir un nouvel appui, sous forme du renforcement de la capacité de négociation commerciale des pays les moins avancés.

Further support is needed to ensure that other interested countries also benefit from evaluations
Un appui complémentaire s'avère nécessaire afin que les autres pays intéressés bénéficient également d'évaluations

The Government intends to provide further support to small businesses in Canada through a further reduction of the federal small business tax rate to nine per cent.
Le gouvernement entend apporter un soutien additionnel aux petites entreprises canadiennes en réduisant de nouveau le taux d'imposition des petites entreprises pour le faire passer à 9.

Social workers are able to offer further support to the households they are monitoring.
Travailleurs sociaux sont en mesure de proposer un nouvel appui aux ménages qu'ils suivent.

Economic Action Plan 2013 proposes to provide further support for the rehabilitation of the Parliamentary Precinct.
Le Plan d'action économique de 2013 propose un soutien additionnel pour la rénovation de la cité parlementaire.

certain countries may require further support in realizing these opportunities.
certains auront besoin d'un soutien complémentaire pour réaliser ce potentiel.

The need for good practices exchanges and further support from the European level for a united and richer Europe.
Besoin de développer les échanges de bonnes pratiques et d'autres soutiens de la part de l'échelon européen pour une Europe unie et plus riche.

to protect employees who may need further support.
à protéger les employés qui auraient besoin d'un soutien additionnel.

The engagement of the Peacebuilding Commission and further support from the Peacebuilding Fund will build on the foundations established by this initial funding as well as on lessons learned.
L'engagement de la CCP et un nouveau soutien du FCP s'appuieront également sur les bases établies par ce financement initial ainsi que sur les leçons apprises.

Five projects are still underway and will receive further support from Swiss Solidarity as the situation evolves.
Cinq projets sont encore en cours et obtiendront un nouveau soutien de la Chaîne du Bonheur selon l'évolution de la crise.

You can obtain further support directly from CAD-PLAN GmbH or an authorized ATHENA dealer.
Une assistance supplémentaire peut être obtenue directement auprès de CAD-PLAN GmbH ou d'un revendeur agréé ATHENA.

Further support to the United Nations country team through the United Nations Development Assistance Framework process is also critical.
Une assistance supplémentaire à l'équipe de pays des Nations Unies dans le contexte du plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement est également essentielle.

Further support may be provided to the region by other countries from the UN ECE Region
Un nouveau soutien à la région peut être assuré par les autres pays des régions de UN ECE

Despite these additional resources, further support will be required to strengthen the office.
Malgré ces renforts, une assistance supplémentaire sera nécessaire pour renforcer le Bureau du Coordonnateur résident.

RECSA will provide further support to member States by boosting their capacity to undertake disarmament.
la Centre sera en mesure de fournir un appui supplémentaire aux États membres afin d'accroître leur aptitude à réaliser le désarmement.

Further support was offered in the preparation of the International Women's Day celebration
Apport d'un soutien supplémentaire dans le cadre des préparatifs de la Journée internationale de la femme et des 16 journées