FUTURE IMPLEMENTATION - перевод на Русском

• будущего осуществления
• дальнейшего осуществления
• будущей реализации
• осуществлении в будущем
• последующей реализации
• будущего выполнения
• последующего осуществления
• будущего внедрения
• дальнейшей реализации
• будущее внедрение

Примеры использования Future implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Advisory Committee adopted the guidelines and recommendations on future implementation of the Programme contained in section III.
Консультативный комитет принял руководящие принципы и рекомендации относительно дальнейшего осуществления программы, содержащейся в разделе III.

inform Member States of its future implementation(Azerbaijan);
информировать государства- члены о его осуществлении в будущем( Азербайджан);

as well as provide comments and recommendations for the future implementation of NPDs.
также представить замечания и рекомендации относительно будущего осуществления ДНП.

the Provisional Technical Secretariat, progress has been achieved on many issues concerning the future implementation of the Convention.
Временного технического секретариата был достигнут прогресс по многим вопросам, касающимся будущего выполнения Конвенции.

It was felt that to overcome these barriers the formulation of a common strategy for the future implementation of ITS solutions was the necessary next step.
Было сочтено, что для преодоления этих препятствий в качестве следующего шага необходимо сформулировать общую стратегию для будущей реализации решений в области ИТС.

third phases and during its future implementation.
третьего этапов и в ходе дальнейшего осуществления проекта.

Competent advice to diverse clientele, especially on the drafting of final clauses of treaties to avoid errors in their future implementation.
Оказана компетентная консультативная помощь различным участникам, особенно по вопросам разработки окончательных положений договоров во избежание ошибок в процессе их будущего осуществления.

should not be a model for the future implementation of the second AP 1325.
не должен быть моделью для будущего выполнения второго ПД 1325.

made towards computerization and real-time treatment of information ultimately contribute to the future implementation of the eTIR system.
обработки информации в режиме реального времени в конечном счете способствует будущей реализации системы eTIR.

A document detailing projects proposed by the Task Force Members for future implementation was also presented at Minsk.
В Минске был представлен документ, содержащий в себе подробное описание проектов, предложенных членами Целевой группы для последующего осуществления.

the Global Biodiversity Outlook: implications for the future implementation of the Convention UNEP/CBD/SBSTTA/14/8.
значение для дальнейшего осуществления Конвенции UNEP/ CBD/ SBSTTA/ 14/ 8.

shall adopt a pilot methodology with a view to its refinement and future implementation elsewhere in the region;
принять пробную методологию с целью ее доработки и будущего осуществления в пределах региона;

When selecting the papers for the Contest the experts are primarily guided by the potential effect for the Company from the future implementation of projects.
При отборе работ на Конкурс эксперты ориентируются, прежде всего, на потенциальные эффекты для Компании от будущего внедрения проектов.

Enhanced ownership is among the guiding principles informing the design and future implementation of the new regional programme.
Повышение ответственности входит в число руководящих принципов разработки и последующего осуществления новой региональной программы.

Each application includes the technical documentation that will facilitate any future implementation and to facilitate the development.
Каждое приложение включает в себя техническую документацию, которая будет способствовать любой будущей реализации и содействия развитию.

In addition, a meeting convening Mercosur countries took place regarding the future implementation of a common TSA project.
Кроме того, была проведена встреча стран Меркосур в отношении будущего выполнения общего проекта по ВСТ.

shall adopt a pilot methodology with a view to its refinement and future implementation elsewhere in the region;
принять пробную методологию с целью ее совершенствования и будущего осуществления в пределах региона;

The performance of research-based projects cannot be assessed on the basis of indicators that attempt to measure the future implementation of research results.
Результативность исследовательских проектов нельзя оценить на основе показателей, с использованием которых предпринимается попытка проанализировать будущее внедрение результатов исследований.

The workshop shall adopt a pilot methodology with a view to its refinement and future implementation elsewhere in the region;
На этом рабочем совещании следует принять пробную методологию с целью ее доработки и будущего осуществления в пределах региона;

will be part of its future implementation.
станут частью его будущего осуществления.