GENERAL RELATIVITY - перевод на Русском

• общей теории относительности
• general relativity
• общая теория относительности
• общую теорию относительности
• общей теорией относительности

Примеры использования General relativity на Английском языке и их переводы на Русский язык

In general relativity, later independent work about bimetric gravity with positive
В общая теория относительности более поздние независимые работы о биметрической гравитации с положительными

According to general relativity, the various algebraically special Petrov types have some interesting physical interpretations,
В соответствии с общей теорией относительности, алгебраически специальные типы Петрова имеют интересную физическую интерпретацию,

Quantum gravity: Can quantum mechanics and general relativity be realized as a fully consistent theory(perhaps as a quantum field theory)?
Квантовая гравитация Можно ли квантовую механику и общую теорию относительности объединить в единую самосогласованную теорию( возможно, это квантовая теория поля)?

Thermodynamic states of matter, examined in General Relativity(GR), are self-inducted by matter spatially inhomogeneous states of this matter.
Рассматриваемые в общей теории относительности( ОТО) термодинамические состояния вещества являются пространственно неоднородными его состояниями.

Although general relativity allows one to formulate the laws of physics using arbitrary coordinates,
Хотя общая теория относительности позволяет сформулировать законы физики, используя произвольные координаты,

Most of Misner's research falls into the area of general relativity, which describes the gravitational interactions of very massive bodies.
Большинство научных работ Мизнера связаны с общей теорией относительности, которая описывает гравитационные взаимодействия.

it is sometimes stated that full resolution of the twin paradox requires general relativity.
иногда утверждается, что полное разрешение двойного парадокса требует общей теории относительности.

Although general relativity is not required to analyze the twin paradox,
Хотя общая теория относительности не требуется для анализа парадокса двойника, применение принципа эквивалентности

special and general relativity and more.
специальную и общую теорию относительности и многое другое.

claims to bridge the gap between general relativity and quantum mechanics.
она устраняет разрыв между общей теорией относительности и квантовой механикой.

he introduced the powerful Newman-Penrose formalism for working with spinorial quantities in general relativity.
он опубликовал формализм Ньюмена- Пенроуза для работы со спинорными величинами в общей теории относительности.

the method describes gravitational effects as accurately as Einstein's general relativity, but without the need for a"background" grid of spacetime.
гравитационные эффекты также точно, как и Эйнштейновская общая теория относительности, но без необходимости обращения к« фоновой» сетке пространства- времени.

Rainbow gravity theory's origin is largely the product of the disparity between general relativity and quantum mechanics.
Происхождение радужной теории гравитации в значительной степени является продуктом несоответствия между общей теорией относительности и квантовой механикой.

He graduated with excellence from Department of Astrophysics of Moscow State University in 1983 where he studied general relativity under Leonid Grishchuk.
В 1983 году с отличием закончил Физический факультет МГУ им. Ломоносова, где изучал общую теорию относительности под руководством Леонида Грищука.

carried out experiments on general relativity and quantum mechanics.
провел эксперименты по общей теории относительности и квантовой механике.

General relativity predicts that pressure acts as a gravitational source with exactly the same strength as mass-energy density.
Общая теория относительности предсказывает, что давление действует как источник гравитации с той же силой, что и плотность массы- энергии.

Moreover, instead, the Standard Model is widely considered to be incompatible with the most successful theory of gravity to date, general relativity.
Кроме того, она несовместима с наиболее успешной теорией гравитации на сегодняшний день- Общей теорией относительности.

In the mid-1930s, van Stockum became an early enthusiast of the then new theory of gravitation, general relativity.
В середине 1930- х годов он стал одним из энтузиастов новой теории гравитации- общей теории относительности.

also special and general relativity, were also criticized on grounds of"idealism.
в частности специальная и общая теория относительности, а также Копенгагенская интерпретация квантовой механики, были также подвержены критике по причине« идеалистичности».

a simplicial formulation of general relativity.
дискретный подход к общей теории относительности.