GET SOME REST - перевод на Русском

• немного отдохнуть
• отдохнуть
• немного поспи
• отдохни
• отдохните
• немного отдохни
• немного отдохните
• немного отдохнем
• отдыхать

Примеры использования Get some rest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just stay here and get some rest.
Останься здесь и отдохни.

We will let you get some rest now.
Мы дадим вам отдохнуть, пожалуй.

You should get some rest.
Тебе стоит немного отдохнуть.

Let's get some rest.
Давайте немного отдохнем.

His body has a lot of recovering to do, So let him get some rest.
Его организму нужно восстанавливаться поэтому оставим его отдыхать.

Cloudy with a chance of zombie. Okay, you two get some rest.
Облачно, возможно зомби ок, вы двое отдохните.

Do the free world a favor and get some rest.
Сделайте одолжение странам свободного мира и немного отдохните.

Now, get some rest.
А теперь, немного отдохни.

Get back to the hotel, and get some rest, all right?
Возвращайся в отель и отдохни. Хорошо?

You wanna lay down in the back seat and get some rest?
Хотите… прилечь на заднем и отдохнуть?

I would like you to stay off your feet for a few days and get some rest.
Я бы советовал вам отлежаться несколько дней и немного отдохнуть.

Everybody pick a room and get some rest.
Всем по каютам и отдыхать.

Let's get some rest.
Давайте теперь немного отдохнем.

So go home, get some rest.
Поэтому идите по домам. Отдохните.

Go home and get some rest.
Идите домой и немного отдохните.

Just go home, get some rest.
Просто езжай домой, немного отдохни.

Just relax… and get some rest.
Ты расслабься и отдохни.

You need to drink your tea and get some rest.
Тебе надо выпить чаю и отдохнуть.

Well, maybe you should go to bed, get some rest.
Тогда, может быть, тебе стоит пойти прилечь, немного отдохнуть.

You two, go home and get some rest.
Вы двое, идите домой и отдохните.