GET SOME REST in Hungarian translation

• pihenjen
• pihenj egy kicsit
• pihenned kell
• jó pihenést
• pihenni
• pihenjenek
• pihennie
• pihensz le
• lepihenünk

Examples of using Get some rest in English and their translations into Hungarian

You go home and get some rest.
Menjen haza, és pihenjen.

Get some rest, we need you clear-headed!
Pihenjenek, tiszta fejre van szükség!

Never mind, just go get some rest.
Inkább hagyjuk, menj csak pihenni!

You should get some rest.
Magának is pihennie kéne.

Then go home, get some rest.
Azután menjen haza, pihenjen!

so get some rest tonight!
ma este pihenjenek!

We should let you get some rest.
Szerintem most hagyunk pihenni téged.

I think you should get some rest.
Azt hiszem pihennie kellene.

Go home, get some rest.
Menjen haza, pihenjen!

Yeah, and Mom can get some rest.
Igen, így anya tudna pihenni.

go home, get some rest.
menjenek haza, pihenjenek!

Then I will leave now. Get some rest.
Most magára hagyom, pihenjen.

go home, get some rest.
menjetek már haza pihenni!

Go home. Get some rest.
Menjenek haza, pihenjenek!

Just go home and get some rest.
Menjen haza és pihenjen!

Why don'tyou try and get some rest, sweetheart?
Menj, és próbálj pihenni, drágám?

You should go home, get some rest.
Maga menjen haza, pihenjen!

You're going to and you will get some rest. I'm leaving.
Maga ott lesz mindjárt. És pihenni fog. Én megyek tovább.

Colby, I told you to stay in bed and get some rest.
Colby, megmondtam, hogy maradjon ágyban, és pihenjen!

I have given her a tranquillizing shot so she could get some rest.
Altatót adtam neki, hogy pihenni tudjon.