PIHENNED KELL in English translation

• you need to rest
• you should rest
• you have to rest
• you must rest
• you need to relax
• you need a break
• get some rest
• you gotta rest
• you need to sleep
• you gotta relax

Examples of using Pihenned kell in Hungarian and their translations into English

Pihenned kell, csajszi.
You need a break, girl.

Pihenned kell, méghozzá sokat.
You have to rest, a lot.

Pihenned kell, Aeryn.
You should rest now, Aeryn.

Pihenned kell, Charlie.
You need to rest, Charlie.

Pihenned kell, Blöki.
You must rest, Bonzo.

Meg kell nyugodnod. Pihenned kell.
You need to calm down, get some rest.

Most pihenned kell.
You need to sleep.

Pihenned kell és csak légy önmagad és ne aggódj emiatt.
You need to relax and be yourself and Stop worrying about it.

Vagyis: pihenned kell!
Meaning, you need a break.

Pihenned kell.
You gotta rest.

Most pihenned kell!
You have to rest now!

Most pihenned kell.
You should rest for now.

Nick, pihenned kell.
Nick, you need to rest.

Lázas vagy, pihenned kell.
You have fever, you must rest.

Oké, haza kell téged vinni, pihenned kell, oké?
Okay, we should get you home, get some rest, okay?

Pihenned kell és hallgatnod Campbellre.
You need to relax and listen to Campbell.

Pihenned kell.
You need a break.

Pihenned kell a megmérettetés előtt.
You have to rest for the meet.

Azonkívül vasárnap pihenned kell.".
On Saturdays you should rest.”.

A vetés és az aratás idején is pihenned kell.
During plowing time and harvest you must rest.