GET SOME REST in Czech translation

• odpočiň si
• odpočiňte si
• odpočinout si
• trochu si odpočinout
• odpočineš si
• vyspat
• trochu odpočinku
• trochu oddechnout
• odpočinula si
• trochu si dáchnout

Examples of using Get some rest in English and their translations into Czech

Get some rest, honey.
Trochu odpočinku, zlato.

The Guv said you should all get off home, get some rest.
Šéf vzkazuje, že byste měli jít domů. Odpočinout si.

You should go home and get some rest.
Měla byste jet domů a trochu si odpočinout.

Now go and get some rest, hero.
A teď se jdi vyspat hrdino.

Hey, Nick, get some rest.
Hej Nicku. Odpočiň si.

I will visit often. Get some rest.
Budu tě chodit navštěvovat. Odpočineš si.

Why don't you go get some rest?- No.
Proč si nejdeš trochu oddechnout?- Ne.

I will be standing watch. Get some rest and don't worry.
To nic. Odpočiňte si a nebojte se, já budu držet hlídku.

I suggest you all get some rest.
Navrhuji vám všem si trochu odpočinku.

I think you need to go back. Back home and get some rest.
Měli byste se vrátit domů a odpočinout si.

I want you to eat and get some rest.
Chci, aby ses najedla a odpočinula si.

The rest of you, clean your weapons and get some rest.
A ostatní, vyčistit zbraně a trochu si odpočinout.

You're not gonna find anything out now. get some rest.
Teď venku nic nenajdeš. Odpočiň si.

can we please go get some rest?
můžeme se jít vyspat?

You help Ines and get some rest?
Ty pomůžeš Ines a odpočineš si?

Just go home, get some rest and start on that ark.
Jděte domů, odpočiňte si a začněte s tou archou.

I just wanna drink my beer and get some rest.
Chci si jen dát pivo a trochu si dáchnout.

Why don't you go get some rest?
Proč si nejdeš trochu oddechnout?

But right now, you should go home and get some rest.
Ale teď byste se měla vrátit domů a odpočinout si.

Don't get worked up, you should go down and get some rest.
Měla bys jít dolů a trochu si odpočinout.