Примеры использования Gilding на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The interiors of the castle was decorated with frescoes, gilding, marble, stained glass.
rounded dome without gilding, simplicity and no frills.
округлые купола без позолоты, простота и никаких излишеств.Wedding icons 24х30 cm with a cut-back of the wood board and background gilding.
Венчальные иконы 24х30 см с ковчегом и золочением всего фона.White metal, bronze, gilding, enamel.
edging, gilding 4 Icon.
oxidation, gilding.
оксидирования, золочения.It is a seven-point star made of silver with gilding and with a blue topaz.
Она представляет собой семиконечную звезду, выполненную в серебре с позолотой и голубым топазом.White metal, bronze(cyphers), gilding, no enamel.
Белый металл, бронза( вензеля), позолота, без эмали.Silver; stamping, engraving, champlevé enamel, gilding 11 Salt cellar.
Серебро; штамп, гравировка, выемчатая эмаль, золочение 11 Солонка.with well-preserved gilding.
с сохранившейся позолотой.The price depends on the size, gilding and technique of the writing.
Стоимость написания иконы зависит от техники письма, размеров работы и объемов золочения.hand moulding, gilding 2 Easter Egg with image of the Smolny Cathedral.
ручная лепка, позолота 2 Яйцо пасхальное с изображением Смольного собора.Silver, diamonds; stamping, engraving, enamel, gilding 2 Tobacco box.
Серебро, алмазы; штамп, гравировка, эмаль, золочение 2 Табакерка.classical with gilding.
классический с позолотой.including women jewelry, gilding pendant.
включая женщин ювелирные изделия, золочения кулон.Bronze, brass, chrome and even gilding.
Бронза, латунь, хром и даже позолота.painted enamel, gilding 9 Spoon.
живописная эмаль, золочение 9 Ложка.Color ivory with gilding gold leaf.
Цвет слоновая кость с позолотой сусальное золото.guilloché enamel, gilding 2 Cigarette case.
эмаль по гильошированному фону, золочение 2 Портсигар.overglaze painting, gilding 4 Vase"Naiads and triton.
надглазурная роспись, позолота 4 Ваза« Наяды и Тритон».
