GO GET - перевод на Русском

• пойти
• иди
• сходи
• иди возьми
• позови
• беги
• сбегай
• съездить
• езжайте
• догони
• сгоняй
• выйти

Примеры использования Go get на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go get Mr. Casey.
Позови мистера Кейси.

Bridget, go get your stuff.
Бриджет, иди возьми свои вещи.

I'm gonna go get my stuff, but have clothes on when I come back.
Я собираюсь съездить за своими вещами, но когда я вернусь, будьте одетыми.

Go get it.
Сбегай за ней.

Damon, go get your girl.
Дэймон, иди к своей девушке.

Carlos, go get him.
Карлос, сходи за ним.

Go get her!
Беги за ней!

Go get the doc. Say I want him to see to the whores.
Позови дока, скажи я хочу чтоб он осмотрел шлюх.

You have to go get him.
Ты должна пойти к нему.

Go get him.
Езжайте за ним.

Go get your own.
Иди возьми себе свою.

I have to go get Jennifer.
Ћне надо съездить за ƒженнифер.

Well, go get him now.
Ну, иди за ним сейчас.

And you go get Kev and V.
А ты сходи за Кевом и Ви.

Costanza, go get me a couple of calzones right now.
Костанцо, сбегай мне за парочкой кальзоне.

Go get him, child," in flagrant disregard of all newly-implemented post-9-11 security measures.
Беги за ним, дитя" в вопиющем принебрежении всех вновь- реализованных мер безопасности после 11 сентября.

Go get the nurse!
Позови медсестру!

Go get her, son.
Догони ее, сынок.

Can we go get something to eat?
Мы можем пойти куда-нибудь перекусить?

Please go get in the house.
Прошу, иди в дом.