GONNA BE HERE - перевод на Русском

• будет здесь
• будет тут
• придет
• будешь здесь
• приедет

Примеры использования Gonna be here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Okay, the limo's gonna be here at 5:00.
Окей, лимузин будет здесь в 17: 00.

Quickly, because Logan's gonna be here in an hour.
Быстро, потому что Логан будет здесь через час.

She said the helicopter's gonna be here.
Она сказала, что вертолет будет здесь.

But your new WITSEC inspector's gonna be here in two hours.
Но твой новый инспектор в Программе будет здесь через два часа.

Angela collette's gonna be here.
Анжела Коллетт будет здесь.

We are always gonna be here for you.
Мы всегда будем здесь для тебя.

Your pizza's gonna be here in a minute.
Твоя пицца должна быть здесь через минуту.

I wasn't even gonna be here, but you came 1/2 hour early.
Я не планировала быть здесь, но ты пришел на полчаса раньше.

I am always gonna be here for you.
Я всегда буду здесь для тебя.

You know, Quinn's gonna be here.
Знаешь, здесь будет Квинн.

They're not gonna be here in 45 minutes,'cause they're here right now.
Они не придут через 45 минут, потому что они уже здесь.

How long you gonna be here anyway?
Сколько ты еще здесь будешь?

Doctor's gonna be here in a couple of minutes.
Доктор подойдет через пару минут.

When are you gonna be here?
Когда ты собираешься приехать?

Robbie's gonna be here for hours.
Робби здесь надолго.

When are you gonna be here?
Когда ты собираешься приехать сюда?

Your father's gonna be here in 5 minutes.
Твой отец собирается быть здесь, в 5 минут.

Gonna be here all night.
Придется быть тут всю ночь.

Looks like I'm gonna be here for a while tonight.
Похоже мне придется здесь задержаться.

Mom's gonna be here soon.
Скоро сюда придет мама.